:27:01
Cum a fãcut la Columbine,
:27:03
Charlton Heston a venit la Flint
:27:06
pentru a tine o mare adunare.
:27:10
Libertatea n-a fost niciodatã
atat de în pericol
:27:11
ºi n-a avut niciodatã nevoie ca acum
sã o apãraþi.
:27:16
Înainte de venirea sa,
:27:17
Heston a fost intervievat
în legãtura cu moartea Kaylei
:27:21
ºi chiar site-ul NRA
vorbea despre asta.
:27:24
Vrem ca NRA sã ºtie cã
n-o vom uita pe Kayla Rowland.
:27:28
Cum indrazdesc?
Ne ignora.
:27:31
Sunt socat ca au
venit aici.
:27:34
Un reporter l-a întrebat pe Heston
de ce a venit
:27:38
atat de curând dupã tragedia de la Buell
:27:40
ºi ce credea NRA despre
copii de 6 ani inarmati.
:27:45
Noi cheltuim
21 milioane de dolari pe an.
:27:48
Noi facem lecþii de prevenire
cu copii mici.
:27:52
Le spunem: "Dacã vezi o arma,
n-o atinge.
:27:55
"Pleacã de la fata locului.
Cheamã un adult."
:27:58
ªi Moïse a venit în persoana.
:28:01
- Aici, la Flint ?
- Da, la Flint.
:28:04
Au fost oameni care vroiau
:28:05
ca bãiatul sã fie judecat
ca un adult?
:28:10
Oameni din toate Statele Unite
:28:13
mi-au scris ºi mi-au telefonat.
:28:16
ªi ceea ce m-a stupefiat cel mai mult,
:28:19
este ca grupãri
afiliate la NRA,
:28:22
oameni cãrora eu le spun
sariþi de pe fix,
:28:26
au spus ca a fost
oribil din partea noastrã
:28:28
sa avertizam oamenii
din aceasta tara
:28:32
despre pericolele
care apar când au arme asupra lor.
:28:36
Vroiau ca puºtiul sã atarne
la capãtul unei franghii.
:28:39
Aveau în ei atata
rasism, ura ºi furie.
:28:46
A fost urat.
:28:48
Acesta este un desen al micului
bãiat care a tras la Buell.
:28:52
L-a desenat la noi,
la 15 minute dupã drama.
:28:56
I-am dat culori ca sã fie
ocupat un pic.