Bowling for Columbine
prev.
play.
mark.
next.

:32:02
Hovorili ste s ním dnes?
- Nie, už niekoho máte?

:32:07
H¾adáme zatia¾ podozrivích.
V akom gangu je vᚠsyn?

:32:12
Hovoria tomu "mafia nepremokavých".
Poèul som to meno v televízii.

:32:15
Zostaòte schovaná. Nechcem, aby vás zastrelili.
:32:19
A zostaòte v k¾ude.
:32:41
Keï prestrelka skonèila,
Eric Harris a Dylan Klebold

:32:44
zabili 12 žiakov a jedneho profesora
:32:48
a zranili mnoho da¾ších viac než
900 strelami, ktoré vypálili.

:32:52
Všetku svoju výzbroj zakúpili legálne
v obchodoch v okolí.

:32:58
A vaèšina nábojov pochádzala
z neïalekého supermarketu K-Mart v Littletone.

:33:02
V súkromnom Harrisovom denníku
bol tiež nájdený...

:33:04
...plán únosu lietadla a cielené navádzanie na New York.
:33:08
Niektorí hovorili o šialenstve.
:33:11
Nakoniec obrátili svoje zbrane proti sebe.
:33:16
A potom vtrhol do knižnice
a zabil všetkých okolo mòa.

:33:20
Dal mi búchaèku k hlave a pýtal sa ma,
èi chcem zomrie.

:33:24
Poèuli sme výstrely na chodbe.
:33:27
A potom tam vtrhli
a my sme sa schovali pod stoly.

:33:32
A tam zapálili oheò, v knižnici.
:33:35
Plakala som, krièala som, snažne
som ich prosila, aby ma nezabíjali.

:33:39
Tak vzal dievèa naproti mne a strelil ju do hlavy.
:33:44
A potom zabil toho èernoška,
pretože to bol èernoch.

:33:51
Chcem vám poveda len 4 slová:
:33:53
Len cez moju màtvolu!
:33:58
Necelých 10 dní po masakre v Columbine...

prev.
next.