1:05:01
To savreno ima smisla
ako pogledamo to nam
1:05:05
serviraju politièari
i mediji.
1:05:08
Nalazimo se na krianju
ulica Florence i Normandie.
1:05:13
Ovdje je bio epicentar
losanðeleskih nemira.
1:05:18
Ako se dva bijelca
eæu po South Centralu,
1:05:21
netko æe ih ubiti.
To je uobièajeno shvaæanje, zar ne?
1:05:25
Moguænost da nam se neto
dogodi doista je mala.
1:05:31
Tamo gore je
natpis Hollywood.
1:05:37
Veæini Amerikanaca to znaèi
neto posve drugo od ovog raskrija.
1:05:42
Znaèi bljetavilo i Hollywood,
no mi ga ne moemo vidjeti.
1:05:46
Doista ga ne vidim. Gdje je?
1:05:48
Ne vidi se zbog neèega
to je puno opasnije,
1:05:52
a to su stvari
koje udiemo.
1:05:55
Udiemo zagaðenje
koji zakriva natpis Hollywood,
1:05:58
i to je mnogo opasnije od
stvari kojih bi se, po miljenju medija,
1:06:02
trebali bojati? - Dok
smo odlazili s raskrija,
1:06:05
uoèio sam da se na nebu
pojavilo vie helikoptera.
1:06:10
Ubrzo su se pojavili i
mediji. to se dogaða?
1:06:14
Mislio sam da vi znate.
- Ne, nemam pojma.
1:06:17
Narednik mi je rekao da je
ovdje bio neki tip s pitoljem.
1:06:21
To su mi rekli. Nema nikakve
akcije, prestao sam snimati.
1:06:25
Idemo snimati
neto drugo. to to?
1:06:29
Zamalo utapljanje.
- Utapljanje? - Zamalo.
1:06:32
Kako to da se zbog
zagaðenja ne vide holivudska brda?
1:06:37
Biste li snimili neto na tu temu?
1:06:40
Vjerojatno, jer odavde
stvarno ne moete vidjeti nita.
1:06:44
Kad bi birali izmeðu tipa
s pitoljem i utapljanja,
1:06:48
kad bi morali snimiti
samo jedno ... - Pitolj.
1:06:53
Je li gotovo?
- Nije jo. Tako izgleda.
1:06:58
Prièekajte narednika,
on æe vam dati podrobnije podatke.