1:47:02
za pitolje i
automatsko oruje?
1:47:04
Nakon 90 dana vie neæemo
prodavati takvo streljivo.
1:47:08
Za to smo vam vrlo
zahvalni. - Hvala vam.
1:47:11
Hvala lijepa,
to je krasno.
1:47:17
Iznenaðen sam. Ovo je vie
od onoga èemu smo se nadali.
1:47:23
Kao to sam vama rekao.
Mislili smo...
1:47:27
A mi smo se veæ spremali
otiæi u zraènu luku.
1:47:32
Deèki su izborili
velièanstvenu pobjedu nad K-Martom.
1:47:36
Nadahnuli su me da napravim neto
to sam jednostavno morao napraviti.
1:47:41
Trebao mi je samo zemljovid
s domovima holivudskih zvijezda.
1:48:04
Molim?
- Gospodine Heston? Da?
1:48:07
Ovdje filma Michael Moore.
- Da, naravno.
1:48:11
Kako ste?
- Dobro, hvala.
1:48:13
Zanima me bih li mogao
porazgovarati s vama?
1:48:17
Snimamo dokumentarac
o problemu oruja.
1:48:21
Èlan sam NRA.
Moemo li porazgovarati?
1:48:24
Èekajte da
provjerim kalendar.
1:48:27
Moda æu moæi sutra,
trenutno imam neke ljude u posjeti.
1:48:30
Kako... oprostite?
- Prièekajte. - Hvala.
1:48:35
Sutra vam mogu posvetiti neto
vremena. Èetvrtak. - Da.
1:48:40
Recimo u pola devet.
- Ujutro? - Da.
1:48:43
Da samo doðem ovamo?
- Da, ovamo. - Dobro.
1:48:47
SLJEDEÆEG JUTRA
1:48:53
Ovdje Michael Moore. Doao sam
k Charltonu Hestonu.