Bowling for Columbine
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:07:00
"Jag skulle skjuta skallen av dig.
Om jag hade råd."

:07:08
Jag ska skaffa ett till jobb.
Jag ska spara pengar.

:07:11
Sen kommer jag att skjuta dig.
:07:14
Du får hoppas att jag
inte får tag i några på rea.

:07:19
Inte långt ifrån där jag växte upp
tränar Michiganmilisen.

:07:25
-Varför skjuter ni på käglor?
-Ur en taktisk synvinkel...

:07:31
...motsvarar dem de
vitala delarna på en människa.

:07:38
Michiganmilisen blev
världskänd den 19 april 1995 när-

:07:44
-två av medlemmarna i milisen:
Timothy McVeigh och Terry Nichols-

:07:50
-sprängde den federala
byggnaden i Oklahoma-

:07:53
-och dödade 168 människor.
:07:56
Michiganmilisen ville visa att de
inte var som McVeigh och Nichols.

:08:02
Det är en amerikansk
skyldighet att vara beväpnad.

:08:06
Är du inte beväpnad
tar du inte ditt ansvar.

:08:08
Vem ska skydda dina barn?
Polisen? Regeringen?

:08:12
Det är ditt ansvar
att skydda dig och din familj.

:08:16
Om du inte skyddar dig
bryter du mot din skyldighet.

:08:21
Vi är här för att hjälpa till.
Vi är inga skurkar.

:08:26
Vi vill bara skydda landets innevånare.
:08:28
Ni är alltså den sortens folk
som man vill ha som granne.

:08:33
Vi är vanliga människor
med vanliga jobb.

:08:37
-Vad jobbar du med?
-Jag är en tecknare.

:08:39
-Och du?
-Arbetslös.

:08:43
-Vad gör du, Frank?
-Jag kör lastbil åt ett företag.

:08:47
-Du då?
-Jag är fastighetsmäklare.

:08:55
Du har väl inte vapnet med dig
när du förhandlar om priset?

:08:59
-Var bor du?
-Westland.


föregående.
nästa.