Bowling for Columbine
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:02:01
Bilgilerinizi alýr almaz,
istediðiniz silah sizin olacak..

:02:05
Evet, ben de böyle bir hesap istiyordum.
:02:08
Vitrin odamýzda her zaman..
:02:11
..en az 500 çeþit silah bulunur..
-500? Vitrin odanýzda mý?

:02:16
Silahlarýn geçmiþini göstermeyi istedik..
-Burada, bankada mý?

:02:19
Evet. Biz lisanslý silah satýcýsýyýz..
:02:22
Gerçekten mi?
Banka ve silah satýcýsý bir arada?

:02:24
"Irk" kýsmýna ne yazacaðým?
Beyaz mý, kafkasyalý mý?

:02:27
Kafkasyalý..
:02:28
Ben de bundan korkuyordum,
Nasýl yazýlýyor.. Kaf-kas-yalý,

:02:34
deðil mi?
-Evet.

:02:37
Bu o kadar da önemli deðil..
:02:39
"Ruhsal bir hastalýðýnýz var mý
ya da hiç ruhsal tedavi gördünüz mü?"

:02:46
Ruhsal tedavi hiç görmedim, ama
"Ruhsal hastalýk" ne demek?

:02:51
Soygun meselesi ile ilgili..
:02:53
Anladým.. Yani rusal açýdan hasta
olsam da..

:02:58
Buyur, Mike.
-Teþekkür ederim.

:03:01
Bende de bundan bir tane var..
-Güzel..

:03:04
Bu bir keskin niþancý silahý,
söylüyorum size..

:03:10
Hey.. Harika..
:03:13
Bankada silah bulundurmayý biraz
tehlikeli bulmuyor musunuz?


Önceki.
sonraki.