Bowling for Columbine
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:19:00
Ama zararsýz.
:19:01
Korumayý kaldýr,
Tetiði çek ve areþ et..

:19:05
Býrakýn tetiði.
:19:06
Bunu benden kimse alamaz!
Þartnamede bunlarýn hepsi yazýlý.

:19:11
Tabancalar mý?
:19:13
Hayýr, silahlar..
-Burada "Tabancalar" yazmýyor.

:19:16
Burada "silahlar" yazýyor.
-Silahlar nedir ki?

:19:19
Örneðin nükleer silahlar..
-Evet!

:19:22
Sizce, tarlanýzda plutonyum bulundurma
hakkýna sahip misiniz?

:19:26
Silahlar için plutonyum?
-Ýstemezdim.

:19:29
Ama hakkýnýz olmalý mý buna?
:19:32
Sýnýrlandýrýlmýþ olmalý.
:19:33
Yani sýnýrlara inanýyorsunuz?
:19:36
Dýþarýda bir sürü manyak dolanýyor.
:19:45
Utah'taki Virgin bölgesi kanunlarýna göre..
:19:49
..bölgede yaþayan herkesin
bir tabanca bulundurma hakký var.

:19:52
TAM ON IKIDEN VURUN!
:20:07
Kerry McWilliams atýþ talim sonuçlarýný
gururla gösteriyor.

:20:12
Bu sýrada hiçbir þey görmüyor..
..çünkü kendisi görme özürlü..

:20:17
Kerry çocukluðunda eline bir M-16 aldýðý
günden beri silahlarý çok seviyor..

:20:22
Kendimi seri atan silahlarla
çok daha iyi hissediyorum.

:20:46
Burasý çocuk büyütmek için
harika bir yer.. Gerçekten harika..

:20:51
Biz burada samimi bir topluluðuz..
:20:54
Herkes herkese dikkat ediyor..
-Ýyi insanlar?

:20:58
Burasý iki genç adamýn..

Önceki.
sonraki.