Bowling for Columbine
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:18:02
Ýnsanlarý öldürmek yanlýþtý?
:18:07
Ben kalemin kýlýçtan daha keskin
olduðuna inanýrým..

:18:12
Ama kalemin iþe yaramadýðý durumlar için,
yanýnda her zaman bir kýlýç olmalý.

:18:16
Yastýðýmýn alrýndan ben 44lük
bir Magnum bulundururum.

:18:20
Hadi caným, herkes öyle der.
:18:23
Gerçek mi bu?
-Evet.

:18:25
Tüm dünya bunu bilir.
:18:27
Þu anda Magnum yastýðýnýzýn
altýnda mý?

:18:32
Gerçekten?
Bize gösterebilir misiniz?

:18:35
Beni yatak odasýna götürdü, ama
kameraman dýþarýda kalacaktý.

:18:39
Gerçekten yastýðýnýn altýnda 44lük bir Magnum var.
:18:43
Ýþte bu.
Dolu mu?

:18:49
NICHOLS SILAHI ELINE ALDI VE
ÞAKAÐINA DAYADI.

:18:52
Kafanýza silah dayýyorsunuz?
:18:55
Bana birþey olmaz.
-Ama o dolu!

:19:00
Ama zararsýz.
:19:01
Korumayý kaldýr,
Tetiði çek ve areþ et..

:19:05
Býrakýn tetiði.
:19:06
Bunu benden kimse alamaz!
Þartnamede bunlarýn hepsi yazýlý.

:19:11
Tabancalar mý?
:19:13
Hayýr, silahlar..
-Burada "Tabancalar" yazmýyor.

:19:16
Burada "silahlar" yazýyor.
-Silahlar nedir ki?

:19:19
Örneðin nükleer silahlar..
-Evet!

:19:22
Sizce, tarlanýzda plutonyum bulundurma
hakkýna sahip misiniz?

:19:26
Silahlar için plutonyum?
-Ýstemezdim.

:19:29
Ama hakkýnýz olmalý mý buna?
:19:32
Sýnýrlandýrýlmýþ olmalý.
:19:33
Yani sýnýrlara inanýyorsunuz?
:19:36
Dýþarýda bir sürü manyak dolanýyor.
:19:45
Utah'taki Virgin bölgesi kanunlarýna göre..
:19:49
..bölgede yaþayan herkesin
bir tabanca bulundurma hakký var.

:19:52
TAM ON IKIDEN VURUN!

Önceki.
sonraki.