:37:02
Eðer bir çocuk
:37:05
bu kadar kolay bir silah edinebiliyorsa..
:37:09
ve bir mermiyi..
:37:15
..oðlumun yüzünün ortasýna ateþleyebiliyorsa..
:37:21
..burada birþey ters gidiyor demektir.
Þunu anlamamýzýn zamaný geldi:
:37:28
Benim oðlumu öldüren, 30 atýþlýk bir Tech-9-Tüfek
:37:33
..av için kullanýlmaz..
:37:37
Bunun hiçbir anlamý yok..
:37:41
Bu sorunu konuþmanýn zamaný geldi.
:37:48
Çok sýký çalýþmalý ve
yüreðimizi koymalý..
:37:50
ve bu ülkeyi kötü olandan
temizlemeliyiz..
:37:54
Farklarýmýz ve ayrýlýklarýmýz olabilir..
:37:55
..ve geleneklerimiz de farklý olabilir..
:38:00
..ama eðer burada Denver'da
güneþ batacaksa..
:38:04
..bizim için, halk için batmalý..
:38:09
..ve biz güvenli topraklarda yaþýyor
olduðumuzu bilebilmeliyiz..
:38:13
Ben kendime düþeni yapacaðým.
Teþekkür ederim.
:38:21
Colorado'daki konferansý
yaptýðýnýzda..
:38:24
..Columbine olayýndan bir hafta sonra..
-Ulusal Silah Organizasyonu?
:38:26
Evet. Bu çok aptalcaydý.
Tabii ki buna "haklarý" vardý..
530
00:38:30,487 --> 00:38:34,282
ama neden tüm bir þehri
karþýnýza alýrsýnýz ki..
:38:34
Bu Matt Stone.
:38:36
Littleton'da büyümüþ ve
Columbine'ný severek hatýrlýyor.
:38:44
Littleton'dan Matt ve arkadaþý Trey Parker..
:38:47
..deðiþik olmakla ilgili hayallerini
bir kan havuzunu doldurmak yerine..
:38:53
..bir çizgi film üreterek giderdiler.
:38:56
Yine bildik bir Pazar sabahý..
:38:59
..benim dað eteklerindeki þehrimde.