Bowling for Columbine
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:46:03
ihtahar, ölüm ve uyuþturucu getirecek
ve Columbine olayýný yaygýnlaþtýracak..

:46:07
Önce bizi çiðnemesi gerekiyor!
:46:10
Bu trajedinin geitrdiði
iki þey vardý..

:46:16
Eðlencede silah kullanma
ve silah kontrolü..

:46:19
Bu ikisinin seçim malzemesi
olmasý ne kadar ilginç..

:46:24
Monica Lewinsky'yi unuturlar..
:46:27
ve baþkanýn baþka ülkeleri
bombaladýðýný unuturlar..

:46:31
Ama ben kötü çocuðum..
çünkü Rock'n Roll parçalarý söylüyorum.

:46:37
Kimi daha çok etkisi var,
baþkanýn mý, Marilyn Manson'ýn mý?

:46:40
Ben olmak isterdim ama
baþkanýn daha çok etkisi var.

:46:43
Columbine'daki olaylarýn olduðu
gün, ABD'nin Kosova'ya en çok..

:46:45
bomba attýðý gün olduðunu
biliyor muydun?

:46:50
Biliyordum
ve bunu çok ironik buluyorum..

:46:52
kimse "baþkan bu þiddet olaylarýna
sebep oluyor" demiyor.

:46:58
Medya da bunu bu þekilde sunmak istemiyor.
:47:02
Çünkü televizyonda ve haberlerde..
:47:06
..insanlara korku pompalanmalý:
Seller, AIDS, ölüm..

:47:10
Reklam arasý.
"Acura alýn, Colgate alýn."

:47:14
"Aðzýný kokarsa kimse sizinle konuþmaz."
:47:17
"Sivilcelerin olursa hiçbir kýz sana vermez."
:47:19
Bu korkunun bir
kampanyasý..

:47:24
Tüm bu düþünce insanlarý korkar..
:47:28
ve panik halinde tutmak için
çabalýyor..

:47:31
Bence bunu bu yolla azaltabiliriz..
:47:35
Eðer Columbine'daki insalarla
konuþacak olsan,

:47:38
onlara ne söylemek isterdin?
:47:41
Hiçbirþey söylemez,
onlarýn söyleyeceklerini dinlerdim.

:47:45
Ve bunu kimse yapmadý.
:47:48
Ben Nicole Schlieve.
-Ben de Amanda Lamontaigne.

:47:51
Columbine Lisesi'nden mi?
:47:53
Eric ve Dylan'la birlikteydiniz?
:47:56
Ayný sýnýfta?
-Evet, Bowling-Sýnýfý'nda.

:47:58
Bowling-Sýnýfý?
Nedir bu?


Önceki.
sonraki.