:47:02
Çünkü televizyonda ve haberlerde..
:47:06
..insanlara korku pompalanmalý:
Seller, AIDS, ölüm..
:47:10
Reklam arasý.
"Acura alýn, Colgate alýn."
:47:14
"Aðzýný kokarsa kimse sizinle konuþmaz."
:47:17
"Sivilcelerin olursa hiçbir kýz sana vermez."
:47:19
Bu korkunun bir
kampanyasý..
:47:24
Tüm bu düþünce insanlarý korkar..
:47:28
ve panik halinde tutmak için
çabalýyor..
:47:31
Bence bunu bu yolla azaltabiliriz..
:47:35
Eðer Columbine'daki insalarla
konuþacak olsan,
:47:38
onlara ne söylemek isterdin?
:47:41
Hiçbirþey söylemez,
onlarýn söyleyeceklerini dinlerdim.
:47:45
Ve bunu kimse yapmadý.
:47:48
Ben Nicole Schlieve.
-Ben de Amanda Lamontaigne.
:47:51
Columbine Lisesi'nden mi?
:47:53
Eric ve Dylan'la birlikteydiniz?
:47:56
Ayný sýnýfta?
-Evet, Bowling-Sýnýfý'nda.
:47:58
Bowling-Sýnýfý?
Nedir bu?
:48:02
Bunu bir spor dalý olarak görebiliriz.
:48:06
Zihinsel deðeri nedir bunun?
:48:11
Yok ki..
-Hayýr.
:48:16
Þimdi daha iyi bowling oynuyorum,
bundan eminim..
:48:19
Eric ve Dylan nasýllardý?
-Acýnacak durumda.
:48:23
Pek ortama takýlmazlardý.
-Onlarý pek tanýmýyorum.
:48:28
Çok çekingenlerdi.
:48:31
Ýyi bowlingciler miydi?
:48:34
Onlarýn topu nasýl deli gibi
fýrlattýklarýný hatýrlýyorum..
:48:39
..sanki parçalamak istercesine..
:48:42
Onlar için nasýl oynadýklarý önemli deðildi.
-Sonuç, umurlarýnda deðildi.
:48:46
Olayýn olduðu sabah nasýllardý?
:48:49
Onlarýn bowlingde olduklarýný biliyordum.
:48:53
Dylan ve Eric her sabah gibi, etrafa ateþ ettikleri sabah da
okula gelmeden önce iki oyun oynamýþlardý..
:48:59
Ve topu parçalamak istercesine atýyorlardý?
Bu bir anlama mý geliyordu?