:48:02
Bunu bir spor dalý olarak görebiliriz.
:48:06
Zihinsel deðeri nedir bunun?
:48:11
Yok ki..
-Hayýr.
:48:16
Þimdi daha iyi bowling oynuyorum,
bundan eminim..
:48:19
Eric ve Dylan nasýllardý?
-Acýnacak durumda.
:48:23
Pek ortama takýlmazlardý.
-Onlarý pek tanýmýyorum.
:48:28
Çok çekingenlerdi.
:48:31
Ýyi bowlingciler miydi?
:48:34
Onlarýn topu nasýl deli gibi
fýrlattýklarýný hatýrlýyorum..
:48:39
..sanki parçalamak istercesine..
:48:42
Onlar için nasýl oynadýklarý önemli deðildi.
-Sonuç, umurlarýnda deðildi.
:48:46
Olayýn olduðu sabah nasýllardý?
:48:49
Onlarýn bowlingde olduklarýný biliyordum.
:48:53
Dylan ve Eric her sabah gibi, etrafa ateþ ettikleri sabah da
okula gelmeden önce iki oyun oynamýþlardý..
:48:59
Ve topu parçalamak istercesine atýyorlardý?
Bu bir anlama mý geliyordu?
:49:04
Onlar en sevdikleri sýnýftaydýlar.
:49:08
Eric ve Dylan'ýn böyle bir olaya karýþmalarýnda
bowling'in neden bir suçu olamýyordu?
:49:14
Bu da Marilyn Manson'ý suçlamak kadar
anlamsýz olmaz mýydý?
:49:19
Sonuçta katliamdan önce yaptýklarý
en son þey bu deðil miydi?
:49:25
Bir dakika..
:49:26
Baþka ülkelerde de bowling oynanýyor.
:49:31
Ve þeytan müziðinin doðduðu ülke Almanya'da da
Marilyn Manson dinlenmiyor mu?
:49:39
Ayný þiddet filmleri Fransa'da da izlenmiyor mu?
:49:47
En þiddet dolu video oyunlarý Japonya'dan gelmiyor mu?
:49:51
Birçok Amerika'lý ailelerin parçalanmasýnýn,
gençler üzerinde þiddet ve öfkeyi..
:49:55
..arttýrýcý etkisi olduðunu düþünür.
:49:57
Ben de kendimi öldürürüm! Bunu nasýl buluyorsun?
Ama burada kalmayacaðým!