:46:02
	¿Me entiendes? Sí.
:46:05
	Hacer la música que yo quiero hacer.
:46:07
	La música que yo creo
que la gente debe oír.
:46:10
	Meter a artistas y tratarlos
como a socios.
:46:14
	Ganar dinero como debe ser.
:46:16
	Caray.
:46:18
	Ser uno de los buenos, para variar.
:46:22
	¿Crees que estoy loco?
:46:25
	Creo que eres lo máximo.
:46:27
	- Eres lo máximo.
- ¿De veras?
:46:30
	Sí.
:46:32
	Caray, eso es sensacional, Dre.
:46:35
	Ya nos veo en los Grammys,
disfrutando de nuestro éxito.
:46:39
	Me gusta cómo suena eso.
Los Grammys.
:46:42
	Demonio, Dre.
Me parece fantástico.
:46:46
	Tengo miedo, Sid.
:46:49
	¿Y, cómo le vas a...?
:46:52
	¿Tienes el dinero?
:46:55
	Tengo un poco ahorrado.
:46:58
	Voy a tener que ir
con otras fuentes, pero...
:47:02
	...no me voy a preocupar por eso.
:47:05
	Es lo último de lo que
necesito preocuparme ahora.
:47:07
	Voy a empezar con un artista...
:47:11
	-¿Qué haces?
-Acabas de encontrar otra fuente.
:47:17
	-Deja de jugar.
-Tómalo.
:47:18
	¡No! A ti no te puedo aceptar dinero.
:47:21
	¡Por favor! Eres mi mejor amigo.
:47:24
	Nadie cree en ti más que yo.
:47:26
	Así que, agarra ese cheque
y empieza tu disquera.
:47:30
	Yva a ser muy exitosa.
:47:45
	A veces no puedo creer
las cosas que haces.
:47:50
	¿Qué vas a hacer hoy en la noche?
Vamos a celebrar.
:47:53
	No puedo. Tengo una cita.
:47:58
	¿Con Kelby? Sí.