:52:01
Ese es el plan. Tarde o temprano.
De eso se trata.
:52:04
Salidas, caminatas
embarazosas a casa.
:52:06
- Eso hace la gente.
- Tienes todo planeado.
:52:09
Estoy siendo sincero.
:52:11
Si pones a un hombre y una mujer juntos
bastante tiempo, siempre pasa algo.
:52:16
¿Crees que vas a estar
el tiempo suficiente?
:52:19
Soy bastante bueno para anotar.
:52:22
Ni tanto, sobre todo a más de 7 m.
Y necesitas jugar mejor a la defensiva.
:52:27
-¿De veras?
-De veras.
:52:39
¿Te pareció efectivo eso?
:52:42
Estuvo perfecto.
:52:44
Chris Vichon. Es un chofer.
:52:46
Un chofer.
:52:48
No, no es una queja.
:52:51
Olvídelo. Gracias.
:53:10
- ¿Qué pasa?
- ¿Quién habla?
:53:12
Habla Dre.
:53:15
Es muy tarde.
¿Por qué estás secreteando?
:53:17
Shh, habla más bajo.
¿Cómo te fue en tu cita?
:53:20
Bien.
:53:21
¿Bien de "Lo pasé de maravilla,
pero me tengo que ir" o...
:53:25
...bien de: "Me quedo para el postre"?
:53:27
Bien de postre,
caminar por la alameda...
:53:31
...y un café, que estoy preparando.
:53:33
¡Sidney!
:53:34
¿Todavía está ahí? Maldición.
Te debe de gustar.
:53:37
- El tipo me cocinó mi cena.
- ¿Y qué? Yo también te cociné.
:53:41
Salchichas quemadas
y huevos no es cocinar.
:53:43
¿Lo viste cocinar con tu propios ojos?
:53:46
-Tú me viste a mí. ¿Lo viste a él?
-No.
:53:49
Está usando artimañas de seductor.
No cocinó nada.
:53:53
¿Por qué habría de mentir?
:53:54
Para que le hicieras un café
y pudiera aprovecharse de ti.