:54:00
	- Yo soy hombre, yo sé esas cosas.
- Pues sus artimañas funcionaron.
:54:03
	¡Sidney! ¿De veras?
:54:06
	- ¿Lo van a hacer?
- Adiós, Dre.
:54:11
	¿Sid? ¡Sidney!
:54:25
	Aquí tienes.
:54:34
	Qué rico café. Está muy bueno.
:54:37
	Lo compro en Balducci"s.
:54:41
	Excelente aroma.
:54:48
	-Vamos a hacer el amor ya.
-Vamos.
:54:54
	Disculpe, señor.
Estoy buscando a Chris Vichon.
:54:58
	Sí. Está ahí dentro.
:55:01
	Cuidado.
:55:10
	¿Qué hay, camarada?
:55:13
	¿Qué haces aquí?
:55:16
	La verdad, ah...
:55:18
	Voy a empezar mi propia disquera...
:55:21
	...y alguien me dijo
que un MC muy bueno...
:55:25
	...trabajaba aquí. ¿Lo conoces?
:55:27
	¿Qué quieres, ogro?
¿Unos raps de cuentos de hadas?
:55:30
	Había una puta
Que vivía en un zapato
:55:33
	Ya no busco esas cosas.
Estoy buscando hip-hop de verdad.
:55:36
	No te entiendo, amigo.
:55:39
	Un día, andas de traje reluciente,
y al siguiente...
:55:42
	...estás buscando rap crudo.
:55:45
	¿Estás esperando a que una disquera
te contrate? ¿Cuál es tu anzuelo?
:55:49
	En eso somos diferentes.
No necesito ningún anzuelo.
:55:52
	- Mi habilidad es mi anzuelo.
- Eres un MC que maneja un taxi.
:55:56
	¡Un taxi!
:55:58
	Tengo un trabajo. No fui
a Millenium a pedir un carajo.