Brown Sugar
prev.
play.
mark.
next.

:06:01
Malo sam znao i
godinu kasnije

:06:02
Ricky D se pridružio
Get Fresh Crew

:06:04
i snimio hip-hop
classic Show,

:06:06
i naravno
b-stranu La Di Da Di.

:06:08
Dana Dane bi pao
par godina kasnije

:06:10
sa njegovim klasiènim
Cinderfella.

:06:12
Ali sam malo znao
:06:14
koliko æe hip-hop biti
dio mog života.

:06:16

:06:22
Hip-hop je bio mlad,
naivan, zbunjen,

:06:25
ponekad nevin,
:06:27
i ponekad
nestašan kao ja.

:06:30
I kako sam rastao...
:06:32
- Kasnije, Dre.
- Kasnije, Sid.

:06:33
Hip-hip je rastao sa mnom,
:06:35
i zajedno sa putem nastavio sa
svom mojom prtljagom...

:06:38
mojim snovima.
:06:40
Osjetio sam hip-hop,
:06:41
i hip-hop je osjetio mene.
:06:44
I znam da svako
ko voli muziku

:06:47
se osjeæa isto kao ja.
:06:52
Znaš da se ova mala
zabava nastavlja

:06:54
ovdje za tebe.
:06:56
Znam. Izlazim
za minutu.

:06:57
Znam da ne možeš
raditi.

:06:59
Danas ti
je posljednji dan.

:07:00
To je knjiga.
:07:01
Moram predati rad
do kraja tjedna.

:07:02
Dre je na liniji.
:07:03
Hoæeš da
ga povežem?

:07:04
Da. Daj mi vezu.
:07:11
Šta ima, dušo?
:07:12
Hej, šta ima, djevojko?
:07:13
Znao si da te neæu
pustiti da odeš

:07:14
bez mog pristanka, toèno?
:07:15
Znam da nisam na
interfonu, zar ne?

:07:18
Ne, ne. Mislim, da,
ali sam samo ja ovdje.

:07:23
Pa, šta je dobro?
:07:24
Prvo isprika.
:07:26
Šta se dogodilo?
:07:28
Prvo isprika.
Znaš rutinu.

:07:29
Kaži. "Žao mi je
što sam bio..."

:07:32
Uh, žao mi je
što sam bio

:07:33
egoistièni,
uh, kreten.

:07:37
U stvari promjeni to u
"nestrpljiv, arogantan kreten."

:07:40
Ok, ne možeš dodati
ništa više, Sid.

:07:43
Reci mi nešto.
Dao li Simon zna

:07:44
da si pišao u krevet
do 12 godina?

:07:46
Ok, ok, žao mi je
što sam bio

:07:49
egoistièan,
arogantan...

:07:50
Nema break-dancing.
:07:51
Ti luda,
ne, ne, ti...

:07:53
Ne, ja ne
prelazim tu liniju.

:07:55
Samo kaži to, Dre. Imam
tvoj pregled u rukama.

:07:58
Stavit æu ga na dno
gomile. Hajde.


prev.
next.