:07:00
To je knjiga.
:07:01
Moram predati rad
do kraja tjedna.
:07:02
Dre je na liniji.
:07:03
Hoæe da
ga poveem?
:07:04
Da. Daj mi vezu.
:07:11
ta ima, duo?
:07:12
Hej, ta ima, djevojko?
:07:13
Znao si da te neæu
pustiti da ode
:07:14
bez mog pristanka, toèno?
:07:15
Znam da nisam na
interfonu, zar ne?
:07:18
Ne, ne. Mislim, da,
ali sam samo ja ovdje.
:07:23
Pa, ta je dobro?
:07:24
Prvo isprika.
:07:26
ta se dogodilo?
:07:28
Prvo isprika.
Zna rutinu.
:07:29
Kai. "ao mi je
to sam bio..."
:07:32
Uh, ao mi je
to sam bio
:07:33
egoistièni,
uh, kreten.
:07:37
U stvari promjeni to u
"nestrpljiv, arogantan kreten."
:07:40
Ok, ne moe dodati
nita vie, Sid.
:07:43
Reci mi neto.
Dao li Simon zna
:07:44
da si piao u krevet
do 12 godina?
:07:46
Ok, ok, ao mi je
to sam bio
:07:49
egoistièan,
arogantan...
:07:50
Nema break-dancing.
:07:51
Ti luda,
ne, ne, ti...
:07:53
Ne, ja ne
prelazim tu liniju.
:07:55
Samo kai to, Dre. Imam
tvoj pregled u rukama.
:07:58
Stavit æu ga na dno
gomile. Hajde.
:08:00
U redu.
:08:01
Ne break-dancing...
:08:03
ne break-dancing kreten
:08:05
koji koristi
prijateljstvo
:08:07
sa divnim,
pametnim, velikodunim
:08:11
hip-hop piscem
Los Angeles Times-a.
:08:14
Novog urednika Double XL-a.
:08:16
Novog urednika
Double XL-a
:08:18
za njegovo osobno
:08:19
profesionalno
napredovanje.
:08:21
Da li si sada sretan?
:08:22
Mm-hmm. Èestitke.
:08:24
Mislim da ima jo
jedan hit u rukama.
:08:27
Hvala, Sid.
:08:30
Zar se ne moe èekati jo tjedan dana
:08:31
za pregled
da izaðe, huh?
:08:33
Pa kakav je dogovor?
:08:34
Biti æe kod kuæe u vrijeme
zabave Russella?
:08:35
Oh, sluaj sebe.
Ti si kao
:08:37
toliko prisan
sa Russellom Simmons.
:08:38
Hajde, sada,
zna kako to radim.
:08:40
Da, bit æu kod kuæe
za DefJJam zabavu.
:08:42
Moje torbe su spakirane.
:08:43
Dobro. Dobro. Ne, ne mogu
èekati da te vidim.
:08:46
U redu, djevojko. Mir.
:08:48
U redu. Zdravo, Dre.
:08:51
Za mnoge ljude,
:08:52
hip-hop je bio
taj prvi prijatelj.
:08:55
Prvi koji razgovara sa nama...