:58:00
Sidney, zdravo!
:58:01
Hej, kako si?
:58:03
NIkada te ne vidim ovdje.
:58:04
Pa...
:58:05
obièno nemam
vremena,
:58:07
ali...
:58:09
od kada je Dre poèeo
ovaj projekat,
:58:12
imam dosta
vie slobodnog vremena.
:58:15
Pa predpostavljam
da treba tebi da
:58:16
zahvalim za to to sam se
vratila na èas.
:58:18
- Meni?
- Da. Zna?
:58:20
Za svu tvoju podrku
:58:23
za Drea i njegov projekat.
:58:26
:58:27
U redu,
svi, sluajte.
:58:28
Upravo smo spremni
da odemo.
:58:29
Hoæu da naðete
partnera,
:58:31
da uhvatite par
da se fokusirate.
:58:32
Napravit æemo
neke udarce.
:58:33
Promjena na zviduk.
:58:37
:58:38
Oh, hvala.
Veæ radim
:58:39
sa mojim èovjekom
ovdje.
:58:41
Samo ti i ja.
:58:45
Whoa.
:58:48
Ohh! Dobro si, Reese?
:58:50
:58:51
Oh, da, dobro sam.
:58:52
Samo sam...
:58:53
- dobro. Ja...
:58:54
Samo ti...
:58:55
zahvaljujem.
:58:56
Ok, Reese.
:58:58
Obje smo velike djevojke.
:58:59
Hajde da izbacimo to.
:59:00
Ima problem sa prijateljstvom
izmeðu mene i Drea?
:59:02
Ne, nemam
problem
:59:03
sa tvojim prijateljstvom
sa Dreom.
:59:05
Imam problem...
:59:07
sa tim to si ti
zaljubljena u Drea.
:59:08
ta?
:59:09
Razumljivo je.
:59:10
Dre je nevjerojatan èovjek.
:59:12
Sluaj,
:59:14
ja i Dre smo proli
svata zajedno.
:59:15
Pa, da, volim ga
kao prijatelja,
:59:17
kao brata,
ali to je sve!
:59:19
:59:20
Prijatelj,
brat, bilo ta.
:59:23
On... on te puta unutra...
:59:25
na naèin na koji meni jo
nije dozvolio.
:59:27
I sve tajne...
:59:28
Moram da...
:59:29
molim za...
:59:31
veæ zna!
:59:34
Pa samo moda
èinjenica da...
:59:36
ste tako bliski...
:59:39
me nervira!
:59:40
:59:41
Shvaæam da moje prijateljstvo
:59:42
sa Dreom moe èiniti
stvari èudnim...
:59:46
ali ja se neæu
zbog toga izvinjavati!
:59:49
Ne elim da ti se
izvinjavam za to!
:59:51
To nije ono
to ja govorim.
:59:52
Znala sam da ste
prijatelji
:59:54
kada smo se vjenèali,
:59:55
ali ja nisam
ovo oèekivala.
:59:56
Ovo nije bio
dio naeg plana.
:59:58
Vie ga ne viðam...
:59:59
skoro uopæe...