:05:03
Hé, nézzétek! Nézzétek
mit csinálnak ott!
:05:07
Gyerünk!
:05:11
:05:14
#The mic almost dropped
but I catch quick #
:05:17
#And from that point
we get hectic #
:05:19
# Now, I score the ladies,
I score the boys #
:05:22
# I am the one and only
art of noise #
:05:24
#What up, hear, hear? #
:05:27
[Beatboxing]
:05:28
# Dana Dane #
:05:31
Csaj, itt fent!
:05:34
#When out of nowhere
dropped this fiendish fiend #
:05:37
# I want your shoes, your
jewels, man, everything #
:05:39
# Now in his hands,
a knife, a gun #
:05:42
# I'm thinking to myself #
:05:43
# Should I fight
or should I run? #
:05:45
# I see his tool, slapped him
up against the dome #
:05:47
#Would you
believe this fool #
:05:48
#Tried to rob me
with a comb? #
:05:51
#Yo, Rick, my, my, #
:05:54
# My mellow, my man #
:05:55
# Get on the mic
and rock this jam #
:05:57
#Well, I was on
the 41 bus #
:05:59
# Reading the news #
:06:00
# Here comes grandma #
:06:01
#And she steps
on my shoes #
:06:02
# I smile, although
I was quite disgusted #
:06:05
# I said "What's
the matter, granny #
:06:06
# Is your
blind ass dusted?" #
:06:07
A nap amikor megláttam Slick Rick-et,
:06:10
aki aztán
visszament Ricky D-hez,
:06:11
Dana Dane, és Doug E. Fresh
harcoltak Bronx-ban,
:06:14
ezen a napon tényleg
találkoztam a hip-hop-al.
:06:16
Egy évvel késõbb
:06:18
Ricky D csatlakozott
a Get Fresh Crew-hoz
:06:20
és felvették a hip-hop
klasszikust, a The Show-t,
:06:22
és természetesen
a b-side La Di Da Di -t.
:06:24
Dana Dane pár
évvel késõbb
:06:26
kiadta a klasszikus
Cinderfella-t.
:06:28
De én tudtam hogy
:06:30
mennyire az életem része
lett a hip-hop.
:06:32
:06:38
A hip-hop anyira fiatal,
naív, zavaros,
:06:42
és ártatlan,
:06:43
és néha annyira gonosz
volt, mint én.
:06:47
És ahogy felnõttem...
:06:48
- Késõbb, Dre.
- Késõbb, Sid.
:06:50
A hip-hop velem nõtt,
:06:52
és az úton végig õ
vitte a terheimet...
:06:55
az álmaimat.
:06:57
Éreztem a hip-hop-ot,
:06:59
és a hip-hop érzett engem.