:11:00
Ik heb je, ik heb je.
:11:02
Dre, hou er mee op. Ik kan niet geloven
dat je me daar alleen liet met die man.
:11:04
Wees nou niet boos.
Kus me, kus me.
:11:06
Geef me een kus, geef me een kus.
:11:07
Ja, daar hou ik van.
:11:08
Sidney, hier is iemand
die je moet leren kennen.
:11:10
Mijn god!
:11:11
Sidney, Reese.
:11:13
Aangenaam kennis te maken.
:11:14
Mijn god. Ik heb zo
veel over je gehoord.
:11:17
Ik hoop dat het niet
te veel slechts was.
:11:19
Nee, en je ziet er stralend uit.
:11:21
Maar ik kan mezelf niet
meten met jou in die jurk.
:11:22
Alsjeblieft, ik denk
dat jij die jurk draagt.
:11:24
En je oorbellen zijn zo prachtig.
:11:28
Hoor jij iets, Sidney?
:11:31
Ja, klonk als een mannelijk ego.
:11:34
Dat is echt grappig.
:11:36
Hoe dan ook, dit is schattig. Jullie zouden
met deze act de baan op moeten.
:11:39
We zijn je alleen maar aan het plagen.
:11:41
Daar is Steve.
Ik moet hem spreken...
:11:43
over de deal met Arista.
Sidney...
:11:45
leuk je te ontmoeten.
:11:47
Haast je. Ik hou van je.
:11:48
Ik hou van je.
:11:50
Niet slecht, niet slecht.
:11:53
Ja, ze is echt
verbazingwekkend.
:11:55
Verbazingwekkend?
:11:57
Dat woord heb ik jou nog nooit horen
zeggen over één van je vrouwen.
:12:00
Zij is niet zoals één
van die anderen.
:12:02
Serieus.
:12:08
Wat scheelt er?
:12:09
Ik wil je iets laten zien.
:12:15
Is dat wat ik denk dat het is?
:12:16
Ja.
:12:20
Ik denk dat ik het
vanavond ga doen, Sid.
:12:22
Wat?
:12:23
Meen je dat?
- Ja.
:12:26
Maar, Dre. Je kent haar
nog maar vijf minuten.
:12:29
Ik weet het, ik weet het, maar...
:12:31
Ik... ik denk dat zij de ware is.
Dus ik stop met...
:12:35
de 'Slow Jams Deluxe
Get The Drawers' opname.
:12:36
De 'Slow Jams Deluxe
Get The Drawers' opname?
:12:39
Ja. Die met
Luther, Sade,...
:12:42
en de extended mix
van Prince's Adore, dus...
:12:44
Verdomme, zit het zo?
:12:45
Ik meen het echt.
:12:49
Wat, waarom kijk
je zo naar mij?
:12:51
Ik weet niet.
We zijn...
:12:53
We zijn volwassenen.
:12:55
Ik ben zo blij dat je hier bent.
:12:56
Ik ben blij om hier te zijn.
:12:59
Oke, ik ben er klaar voor.
Ik ben er klaar voor.