:12:00
Zij is niet zoals één
van die anderen.
:12:02
Serieus.
:12:08
Wat scheelt er?
:12:09
Ik wil je iets laten zien.
:12:15
Is dat wat ik denk dat het is?
:12:16
Ja.
:12:20
Ik denk dat ik het
vanavond ga doen, Sid.
:12:22
Wat?
:12:23
Meen je dat?
- Ja.
:12:26
Maar, Dre. Je kent haar
nog maar vijf minuten.
:12:29
Ik weet het, ik weet het, maar...
:12:31
Ik... ik denk dat zij de ware is.
Dus ik stop met...
:12:35
de 'Slow Jams Deluxe
Get The Drawers' opname.
:12:36
De 'Slow Jams Deluxe
Get The Drawers' opname?
:12:39
Ja. Die met
Luther, Sade,...
:12:42
en de extended mix
van Prince's Adore, dus...
:12:44
Verdomme, zit het zo?
:12:45
Ik meen het echt.
:12:49
Wat, waarom kijk
je zo naar mij?
:12:51
Ik weet niet.
We zijn...
:12:53
We zijn volwassenen.
:12:55
Ik ben zo blij dat je hier bent.
:12:56
Ik ben blij om hier te zijn.
:12:59
Oke, ik ben er klaar voor.
Ik ben er klaar voor.
:13:02
Het komt wel goed.
:13:03
Het komt goed.
Vertrouw op jezelf.
:13:05
Oke. Heb ik een
slechte adem?
:13:07
Nee, die ruikt goed.
:13:08
Oke, hier gaan we dan.
:13:28
Dre, mijn God!
:13:37
Meid, ik kan niet geloven dat
je hier bijna een maand bent...
:13:39
en nog steeds niet uitgepakt hebt.
:13:41
Ik heb het druk gehad.
:13:43
Ik bedoel, ik heb een één of andere
baan bij een kleinschalig tijdschrift.
:13:45
Trouwens, er heerst orde
in deze chaos.
:13:49
Ik weet waar alles ligt
en waar alles moet komen.
:13:52
Dus, waar komt dit?
:13:55
Dat is niet wat je denkt.
:13:57
Het is een massagetoestel van Brookstone.
:13:59
Komaan, Sid,
alsof ik niet weet...