Brown Sugar
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:07:02
Dus, ik dacht als,
je weet wel...

1:07:03
je geeft Sidney de bons...
1:07:04
Stil! Chris.
Het is oke.

1:07:06
Als je bang bent,
zeg je me dat dan gewoon.

1:07:08
Zeg het me gewoon.
Alles is goed!

1:07:09
Nee, ik ben... niet bang.
Ik ben niet bang.

1:07:10
Luister, als je bang
bent voor een vrouw...

1:07:13
waarom praat je dan
zo hardop, man?

1:07:14
Je weet het gewoon
niet op dit feestje.

1:07:15
Zo beginnen de roddels nou.
1:07:16
Wat is er met je aan de hand, man?
1:07:18
Dus, je gaat je tegen hem verzetten?
1:07:20
Ik weet het niet.
Hij is nog zo jong.

1:07:21
Ten eerste, ik ben niet
bang voor vrouwen...

1:07:23
maar ik mag jou niet.
1:07:24
Oke? Ik ben niet
het zwarte idool.

1:07:25
Ik ben niet altijd
bij de gym.

1:07:27
Vergeet het, man. Zeg
maar niets meer, man.

1:07:28
Het is goed. Ik heb je.
Ik heb je. Laten we gaan.

1:07:29
Ga je me weer aan de haak slaan?
1:07:30
Speel geen spelletjes met mij, man.
1:07:31
Mentor!
1:07:35
Er staat een bruilof op mijn menu!
1:07:38
Kelby?
1:07:39
Weet je wat ik vind?
1:07:40
Je zou een advocaat in moeten huren
om over je contract te onderhandelen.

1:07:42
Meen je dat?
Ja, ik bedoel...

1:07:44
waarom een zaakwaarnemer 4% betalen
om over een paar cijfers te onderhandelen.

1:07:46
Die al bepaald zijn
door een basissalaris?

1:07:48
Dre, zeg maar niets.
1:07:49
Hou op nu we nog
steeds bevriend zijn.

1:07:51
Hé, dat probeer ik
nu te doen.

1:07:52
Ik probeer onze
vriendschap te redden.

1:07:54
Ik maak me zorgen om je.
1:07:55
Zorgen om mij?
- Ja!

1:07:56
Je moet je geen zorgen
om mij maken...

1:07:57
en je om je eigen
bruiloft zorgen maken.

1:07:58
Dus je bent...
Sorry.

1:08:00
Dus jij bent de advocaat die
ik word geacht te huren, klopt dat?

1:08:02
Ja! Heel goed!
1:08:05
Mijn huwelijk?
1:08:06
Hoe bedoel je?
1:08:07
Wat is hier de bedoeling van?
1:08:08
Niets. Niets.
1:08:10
Sidney.
1:08:11
Wat heeft dit te betekenen?
1:08:13
Misschien is dit niet de juiste plaats...
1:08:14
Het goede tijdstip om over zaken te praten...
1:08:16
maar ik weet zeker dat we
genoeg mogelijkheden hebben...

1:08:18
omdat onze partners
zo goed bevriend zijn.

1:08:20
Beste... Beste vrienden.
1:08:21
Ze zijn zo intiem.
1:08:23
Ja, nou, hoe... hoe voel jij je
als die twee zo intiem zijn?

1:08:25
Nou, laat ik zeggen dat ik er
erg moeilijk aan kan wennen.

1:08:27
Sidney, wat bedoelde
je? Sid...

1:08:29
Kunnen we hier niet gewoon mee stoppen?
1:08:31
Zeg me...
1:08:32
Zeg me wat je bedoelde.
1:08:34
Niets.
Nee!

1:08:35
Je zei...
1:08:37
Te...
- Niets.

1:08:39
Zeg het me...
1:08:40
gewoon.
1:08:41
Oke. Niets.
Het is niets.

1:08:43
Het is gewoon dat ik...
Ik haar zo nu en dan zag...

1:08:44
bij de gymnastiek
de laatste tijd, en...

1:08:47
een aantal jongens
probeerden haar te versieren...

1:08:49
en, ik weet het niet,
volgens mij vond ze het niet erg.

1:08:53
Ze is een flirter. Oke?
1:08:54
Ze flirt...
Ze flirt veel.

1:08:55
Ze is altijd al een flirter geweest.
1:08:57
En ze heeft met mij geflirt.
1:08:59
Daar kan ik mee leven.
Ze flirt.


vorige.
volgende.