:11:02
Quem te serviu, preciosa?
:11:05
Um "10 Perfeito"
para a senhorita, por favor.
:11:09
E um martini de Ketel 1
com casca de limão para o cavalheiro.
:11:12
Desce daí
e dá-me um abraço, mulher.
:11:15
Que contas, coração?
:11:17
- Tive tantas saudades tuas.
- E eu de ti. Como tens passado?
:11:21
- Beijo-te.
- E eu a ti.
:11:24
Aqui estás.
:11:26
Ai, meu Deus.
:11:28
Agarrei-te.
:11:30
Já chega. Como me deixáste
com aquele homem?
:11:33
Não ralhes comigo. Dá-me um beijo.
:11:35
Adoro isso.
:11:37
- Apresento-te a Sidney.
- Ai, meu Deus.
:11:39
Sidney. Não imaginas
o quanto gosto de conhecer-te.
:11:43
Ouvi tantas coisas sobre ti.
:11:46
Oxalá que não fossem muito más.
:11:48
Estás maravilhosa.
:11:49
Não, se comparada contigo.
:11:51
Por favor.
Esse vestido fica-te perfeito.
:11:53
E que bonitos brincos.
:11:58
- Ouviste alguma coisa?
- Soa como a um ego de homem.
:12:03
E voltei a ouvir.
:12:06
- Que simpáticas. Dediquem-se à comédia.
- Não estamos a aborrecer-te?!
:12:11
Aqui está o Steve.
Preciso de falar com ele de Arista.
:12:14
- Sidney.
- Muito prazer.
:12:20
Nada má, nada má.
:12:23
É espantosa.
:12:26
Espantosa?
:12:28
Nunca descreves assim as tuas mulheres.
:12:31
Não é como as outras.
A sério.
:12:39
- O quê?
- Quero contar-te uma coisa.
:12:46
Será o que penso?
:12:52
- Vou declarar-me esta noite.
- O quê?
:12:55
A sério?
:12:57
Mas só a conheces à 5 minutos!