:52:01
Te iubesc...
:52:05
ºi...
:52:08
Azi mi-am
dat demisia.
:52:13
De ce?
:52:15
Pentru cã, iubito, eu doar...
:52:16
Pentru cã a fost necesar.
:52:17
A trebuit. Eu...
:52:20
Am sã-mi deschid propria
casã de discuri.
:52:22
Am sã fac toate lucrurile
:52:24
pe care mi le-am dorit
vreodatã.
:52:25
Credeam cã toate astea le
fãceai la Millenium.
:52:27
Nu, nu la Millenium.
Nu-i adevãrat.
:52:30
Adicã, tu ºtii cât de mult
iubesc muzica,
:52:33
cât de mult iubesc hip-hopul,
:52:35
cum mã face sã mã simt...
-Dre..
:52:36
ªi la Millenium mi-am pierdut
dragostea asta.
:52:37
Cum ai putut sã iei o asemenea decizie
:52:38
fãrã sã mã consulþi ºi pe mine?
:52:40
Pentru cã asta era ceva ce mã privea.
:52:42
În plus, ºtiu cã ai
fi încercat
:52:43
sã-mi schimbi decizia, ºi...
:52:45
Nu este corect sã spui asta.
:52:46
-N-ai de unde sã ºtii asta.
-Reese,
:52:47
vrei sã-mi spui cã dacã þi-aº
fi spus,
:52:49
nu ai fi încercat sã-mi
schimbi decizia?
:52:51
Da, aº fi încercat,
:52:52
dar aºa trebuie sã fac.
:52:54
Te entuziasmezi prea repede,
:52:55
ºi nu gândeºti clar,
:52:56
ºi apoi faci ceva de
genul ãsta.
:52:58
Nu poþi lua o decizie
majorã
:52:59
doar pentru cã aºa ai
chef...
:53:00
Nu am nevoie de tine
sã-mi fii avocat!
:53:08
Reese, am nevoie sã-mi
fii soþie.
:53:09
ªi un soþ ar trebui sã-ºi
consulte soþia
:53:11
când îºi schimbã
planurile.
:53:13
ªi o soþie îºi
susþine soþul!
:53:15
Iubito, am nevoie de
sprijinul tãu!
:53:20
Ok, bine.
:53:24
Te susþin.
:53:26
Am sã sun niºte oameni cu bani.
:53:27
O s-o rezolvãm noi cumva.
:53:29
De asta m-am ocupat eu.
:53:30
Sid a spus cã mã ajutã
:53:32
cu ceva bani, ºi...
:53:33
Sidney?
:53:34
Sidney a aflat despre
asta înaintea mea?
:53:36
Reese, iubito, te rog,
ºtii cã este prietena mea...
:53:38
Prietena ta. Bine.
:53:40
-La naiba, Dre.
-Reese.
:53:42
Vãd cã ai totul
sub control.
:53:44
Sunt foarte fericitã
pentru tine.
:53:45
Stai aºa.
:53:46
Opreºte-te.
:53:47
Reesey! Reese!
:53:48
Nu, tu opreºte-te.
:53:50
Reese.
:53:51
Dre?
:53:52
Mã simt bine.
:53:53
Te-ai descurcat bine.
:53:54
Doar bine. Ok.
:53:55
Deci...Eºti
obiºnuitã
:53:56
cu tipii care închid
restaurante
:53:57
în serile cele mai aglomerate,
nu-i aºa?
:53:59
Sã comande în bucãtãrie,