:52:01
Milujem a...
:52:05
a...
:52:08
dnes som dal výpoveï.
:52:13
Preèo?
:52:15
Lebo, bejby...
:52:16
Potreboval som.
:52:17
Musel som.
:52:20
Zaloím si vlastnú znaèku.
:52:22
Spravím vetko to,
:52:24
èo som vdy chcel.
:52:25
Myslela som,
e to robí v Milleniu.
:52:27
Nie, v Milleniu nie.
:52:30
Vie, ako ve¾mi milujem hudbu,
:52:33
ako milujem hip-hop,
:52:35
- ako ho preívam,
- Dre...
:52:36
a v Milleniu som o to priiel.
:52:37
Ako si to mohol spravi
:52:38
bez prediskutovania so mnou?
:52:40
Lebo to je nieèo,
èo som spravil pre seba.
:52:42
Plus, vedel som,
e sa mi to bude snai
:52:43
vyhovori, a...
:52:45
Nie je od teba fér,
keï tak uvauje.
:52:46
- Nevie to.
- Reese,
:52:47
chce mi poveda,
keby som ti to povedal,
:52:49
e by si sa mi to nesnaila vyhovori?
:52:51
Áno, snaila ba som sa,
:52:52
ale to sa odo mòa oèakáva.
:52:54
Nadchne sa,
:52:55
nemyslí rozumne,
:52:56
a potom spraví nieèo takéto.
:52:58
Nemôe urobi dôleité
ivotné rozhodnutie
:52:59
iba preto, e to tak cíti...
:53:00
Nemusí ma obhajova!
:53:08
Reesey,
potrebujem a ako enu.
:53:09
A mu by sa mal so enou poradi,
:53:11
keï zmení plán.
:53:13
A ena má podporova mua!
:53:15
Bejby, potrebujem tvoju podporu!
:53:20
Dobre.
:53:24
Podporím a.
:53:26
Zavolám zopár finanèníkom.
:53:27
Budeme si kvit.
:53:29
O to je u postarané.
:53:30
Sid povedala, e mi pomôe
:53:32
s investíciami a...
:53:33
Sidney?
:53:34
Sidney o tom vedela skôr ako ja?
:53:36
Reesey, bejby, prosím,
je to moja kamarátka...
:53:38
Tvoja kamarátka.
Dobre.
:53:41
- Sakra, Dre.
- Reese.
:53:43
No, vidím,
e to má vetko pod kontrolou.
:53:44
Mám z teba rados.
:53:45
Hej, hej, hej.
:53:46
Spoma¾.
:53:47
Reesey! Reese!
:53:48
Nie, ty spoma¾!
:53:50
Reese!
:53:51
Dre?
:53:52
Som v pohode.
:53:53
Bol si dobrý.
:53:54
Celú noc.
:53:55
Take... si zvyknutá
:53:56
na chlapíkov zatvárajúcich retaurácie
:53:57
v ich najrunejiu noc?
:53:59
Kmita v kuchyni,