:31:07
Vemte ho za nohu.
:31:14
Take vy øíkáte, e jste slyel ... rámus?
:31:17
Nue, zvuk je zvuk, víte?
Myslel jsem spí, e jsem nìco slyel.
:31:19
Bylo to jako ... já nevím ...
jako ... jako pobíhání.
:31:24
- Zvuk pobíhání?
- Ano, pane.
:31:27
Byl jste vzhùru nebo jste byl
v posteli, kdy jste slyel ten zvuk?
:31:31
Podívej èlovìèe, nejdøív jsem byl v posteli
a pak jsem byl vzhùru, protoe mì ten
zatracenej brouk zbudil.
:31:35
Máte tady brouky vude kolem.
:31:38
Brouky... nue, pane Haffe, jaký druh
brouka jste vidìl?
:31:42
Podívej èlovìèe, pøipadám ti snad jako
nìjakej ichthyolog?
(ichthyologie = vìda o rybách :-)
:31:45
Zatracenì vìlkej brouk, jasný?
:31:46
Velikosti mojí pìsti. Velikosti
burákového másla a banánového sendvièe.
:31:49
Co mì je do toho?
Já mám výrùstek na mém ocasu.
:31:51
Dobøe, pane Haffe.
Nièeho se nebojte.
:31:53
My zítra zavoláme vyhlazovaèe
a postaráme se o ten problém.
:31:57
Dobrá, díky.
Dìkuji velice.
:32:19
Je èas na tu malou vìc, zase.
:32:49
Pìkná enská jako tahle si se mnou pohrává
bez vánì èi emocí
:32:53
Pøed dvaceti léty.
Jen dvaceti. Èlovìèe.
:32:55
Bez váhání bych jí to mohl udìlat
a nechat jí vylízat mi øiák
:32:59
Doktor øíká, e tenhle krém
by mìl zabrat.