:13:00
¿Bull era pariente?
:13:01
Mi papá.
:13:05
No la vi antes aquí.
:13:07
Sólo vine una vez.
Cuando lo interné.
:13:12
Fue hace 3 años, ¿no?
:13:15
¿Eran amigos?
:13:16
No, compañeros.
Nunca pudo hablar mucho.
:13:20
Me molestó que sus restos
desaparecieran tan fácil.
:13:25
Parecía un buen tipo.
:13:28
Habló mucho de usted.
Usted era... es Callie, ¿verdad?
:13:31
Sí.
:13:33
Bueno... él estaba bien.
:13:36
Pero no como
para venir a verlo.
:13:39
No me haga sentir culpable.
Hice lo que pude.
:13:42
Si no fuera por Medicaid
o Medicare... lo que sea...
:13:46
estaría en un hueco.
:13:50
Y yo no tenía
dinero para cuidarlo.
:13:56
Mi propia hija...
:13:58
a quien le perdí el rastro...
:14:01
si supiera que estoy vivo.
¿vendría a verme?
:14:03
¿Le importaría?
:14:06
Pudo venir a verlo.
No cobran por eso.
:14:10
No se entrometa.
:14:12
Estaba ocupada.
:14:28
Bueno, bueno, bueno.
Mi paciente favorito.
:14:32
¿Cómo está hoy, Sr. Haff?
:14:34
Estoy bien.
:14:36
Pero prefiero Sr. Presley
o Elvis. Ya se lo dije.
:14:39
Ya no me llamo
Sebastian Haff, ¿sí?
:14:42
Ya no trato de ocultarme.
:14:44
Claro que sabía eso.
Lo olvidé.
:14:46
Buenos días, Elvis.
:14:51
¿Sabía que tenemos a una
celebridad, Srta. Thomas?
:14:54
Elvis Presley.
El cantante de rock and roll.
:14:59
Creí que estaba muerto.