1:01:01
par deux types
dans un autocar gris argenté.
1:01:03
Un autocar ?
Eh, j'en ai vu un !
1:01:06
Les types sont entrés
par effraction dans le musée,
1:01:08
l'ont volée pour une rançon,
1:01:11
quand la pire tempête
de l'histoire du Texas s'est levée.
1:01:17
Laisse-moi deviner.
1:01:19
Le car a été emporté, c'est ça ?
1:01:21
Je crois l'avoir vu aujourd'hui.
Dans la rivière.
1:01:24
La momie était prisonnière
des débris.
1:01:27
Alors, comment est-elle
revenue à la vie ?
1:01:29
Et comment je me suis retrouvé
dans ses souvenirs ?
1:01:32
Il y a plusieurs hypothèses,
mais d'après ce que j'ai lu,
1:01:35
certaines momies sont enterrée
sans noms sur leur sarcophage
1:01:37
en signe de une malédiction.
1:01:41
Peut-être que notre garçon
est l'une de ces momies ?
1:01:44
Dans le cercueil,
c'est un vieux cadavre ratatiné,
1:01:48
mais dans l'accident il a pu
se retourner, s'ouvrir,
1:01:51
et le voilà libéré
de la malédiction.
1:01:53
Il n'est plus emprisonné,
seulement il a besoin d'âmes.
1:01:58
Et il peut les avoir.
1:01:59
Il peut se nourrir à son aise,
à moins d'être enfin anéanti...
1:02:06
Qu'est-ce qu'on fait, Jack ?
1:02:09
Changer de maison de repos
pourrait être la solution.
1:02:11
Je ne vois rien d'autre.
1:02:13
Mais je dirai ceci...
1:02:15
Notre momie est
du genre noctambule.
1:02:19
Alors, je vais aller
me coucher maintenant.
1:02:22
Je mettrai le réveil
juste avant la nuit,
1:02:24
et je me préparerai
deux tasses de café.
1:02:27
Pour moi, c'est clair !
1:02:29
S'il vient ce soir, pas question
qu'il pose les lèvres sur mon cul.
1:02:32
Oui.
Penses-y.
1:02:35
Il a trouvé le parfait
petit nid d'amour ici !
1:02:58
Que me reste-t-il dans la vie,
hormis cet endroit ?