:29:02
Podívej, Davey.
Mùe si dokonce na exponáty sáhnout.
:29:05
Proboha.
:29:07
Øekla jsem mu o tobì vechno,
a jeho pøítel je fakt super.
:29:10
No tak, Sarah, musí mi s tím pomoct.
:29:12
U ho uháním skoro týden.
:29:14
Budou tu za hodinu.
Tak mi s tím prosím pomoz.
:29:17
Musím jít. Udìlám, co budu moct. Èau.
:29:23
- Ahoj.
- Ahoj.
:29:25
Pøemýlela jste o mé nabídce?
:29:28
Na nic jiného jsem nemyslela.
:29:31
Problém je, e mám v L.A. známost.
:29:35
Ale nejsem si jistá, jak to s námi vypadá.
:29:38
Potøebuji jen trochu èasu na rozmylenou.
Nevadí?
:29:40
Vùbec. Jen a to netrvá vìènost.
:30:00
No tohle, dolar.
:30:02
Mùu nechat striptýzu,
vrátit se na veterinu...
:30:04
a uzdravit svého poníka.
:30:08
Díky, Mikey. Jsi fakt grand.
:30:13
- Amy!
- Davide, ty ji zná?
:30:14
Prokrista! To je Amy.
:30:17
Poèkejte chvilku.
Musím jetì jednou na plac.
:30:19
Vy ji znáte?
:30:21
Ze koly. To je neuvìøitelné.
:30:23
- Tomu prostì nevìøím.
- Vypadá skvìle.
:30:26
- U nemá tìch 7 kilo nadváhy z prváku.
- Vypadá skvìle.
:30:31
Èau kluci. Jak se máte?
:30:35
- Ty tu pracuje? To je bomba.
- Ne, Mikey, jenom tu vegetuju.
:30:38
- To je pøekvápko.
- To jo. Sluí ti to, Davide.
:30:43
Tohle je Jonesy. To je Amy.
:30:46
- Jak se daøí?
- Ráda vás poznávám.
:30:49
Potìení na mé stranì.
:30:50
Proè si nepøeladí hlas?
U zase zní jako Barry White.
:30:54
Byla taková, u kdy jste spolu chodili?
:30:56
- On chodil se striptérkou?
- Jo.
:30:58
Vlastnì ne. To jsem byla v prváku...