:44:04
Asi bychom se mìli brzy sejít.
:44:08
Ahoj, Cynthie. To je David.
Ano, spøíznìná due.
:44:11
Úterý v 17.00 v restauraci Papa Shan?
:44:14
Fajn. Nashle v úterý.
Za tohle pøijdu do pekla.
:44:18
Ahoj, Kathleen. Take Papa Shan. V úterý.
:44:21
Úterý, Papa Shan, v pìt?
:44:23
Co tøeba v Papa Shan v úterý, 17.00?
:44:33
Promiòte. Nejste náhodou David?
:44:38
Ne, promiòte.
:44:44
Za tohle pùjdu rovnou do pekla.
:44:47
- David?
- Ne, Ralph.
:44:50
Tìsnì vedle.
:45:01
Promiòte, mám tu s nìkým schùzku.
:45:04
Musím zmizet.
:45:07
- Ahoj, Davide.
- Nicole, co dìlá v Los Angeles?
:45:11
Mùj bratranec slaví bar micva.
Co tu dìlá ty?
:45:14
Jsem na odchodu.
:45:17
Tady je to jak obchod s bílým masem.
Samí svobodní.
:45:21
- Neøekla jste mu Davide?
- Jasnì. Tak se jmenuje.
:45:24
To je pøezdívka. Blízcí pøátelé mi tak øíkají.
:45:27
- O èem to proboha mluví?
- David e je pøezdívka?
:45:32
Jasnì. Je to zkratka pro davidián.
Sekta davidiánù.
:45:36
- Vy se tu máte taky setkat s Davidem?
- Jistì. A kdo jste vy?
:45:40
Odpovìdìla jste na inzerát v "Quick Match"?
:45:43
- Davide, ty tyhle eny zná?
- Ty hajz...
:45:46
Prý spøíznìná due!
:45:57
Pøestaòte!