:46:00
Promiòte, mám tu schùzku
s muem jménem...
:46:02
Nìjakej idiot pozval
ètyøi eny ze stejné seznamky!
:46:07
Ale proè?
:46:08
Rychle sem pøijeïte, prosím vás.
:46:10
A polete nìkolik sanitek.
:46:14
Promiòte!
:46:16
To jsem nechtìl! Promiòte!
:46:22
Jak to vypadá? Hrùza, co?
:46:26
Ne. Docela dobrý.
My jsme skoro vrstevníci, viï?
:46:31
Jak ses proboha tak rychle nauèil...
:46:34
nenávidìt eny?
:46:35
Takhle poníit ètyøi eny,
které vùbec nezná.
:46:38
Myslel jsem,
e jednu z nich znám z døívìjka.
:46:40
Spletl jsem se.
:46:43
Na, práskni mì.
:46:50
Zapomeò na to.
:46:51
Kdybych byla v tvé kùi,
taky bych la enským po krku.
:46:55
Musí to být tìké.
:46:59
Ty jsi poslední,
od koho bych èekal pochopení.
:47:03
Má to teï tìké.
:47:07
Jak to myslí, teï?
:47:11
Radi jí zavolej sám.
:47:20
Tak sakra, zvedni ten...
:47:21
-Haló.
- Haló. To je Sarah?
:47:24
Tady je Amber, její kolegynì.
Mám nìco vyøídit?
:47:27
Mùete mi øíct, kde je?
:47:29
Odela dnes døív. Je pozvaná na veèeøi.
:47:32
Pozvaná?
:47:34
- Od koho?
-S kým mluvím?
:47:36
Jsem její pøítel David.
:47:39
Nevìdìla jsem, e má pøítele.
:47:42
Teï to víte.
:47:44
Promiòte, nevím kdo jste,
:47:46
ale mohla byste mi prosím øíct,
s kým la na tu...
:47:49
S Andrewem. S panem Hahnem.
:47:54
- Chámem?
-Ano, s velkým éfem.
:47:59
Jste urèitì její pøítel?