:12:00
και φυσικά έπαθαν σοκ.
:12:04
Πήγαν στις τοπικές αρχές...
:12:06
που έσπευσαν να σταματήσουν
τον παιδεραστή της περιοχής.
:12:10
Έβαλαν τον πατέρα μου να υποσχεθεί
ότι ο ανώμαλος γιος του...
:12:14
δεν θα ενοχλούσε άλλα μικρά κορίτσια.
:12:16
Τον άφησαν να μου γαβγίζ ει
για πάνω από μία ώρα...
:12:19
για το πώς κατέστρεφα το πολιτικό μου μέλλον.
:12:25
-Τι φρικτή ιστορία.
-Είστε οι μόνοι που την έχω πει.
:12:28
Και καλύτερα να παραμείνουμε οι μόνοι.
Σε κάνει να φαίνεσαι γλοιώδης.
:12:38
Ντέιβιντ Κόλινς Γκράφικς.
:12:40
-Γεια.
-Σάρα, τι κάνεις;
:12:43
Είπα να τηλεφωνήσω να δω τι κάνεις.
:12:45
Μια χαρά. Εσύ τι κάνεις; Τι λέει η Νέα Υόρκη;
:12:48
Τρελοί ρυθμοί. Αλλά η πόλη είναι υπέροχη.
Μακάρι να ήσουν εδώ. Φτου, γαμώτο.
:12:53
''Φτου γαμώτο'', γιατί; Τι έγινε;
:12:55
Έκανα μια λίστα από πράγματα
που δεν θα έλεγα...
:12:57
όπως ''μου λείπεις'',
''μακάρι να ήσουν εδώ'', και τέτοια.
:12:59
Λοιπόν, πώς είσαι;
:13:01
Μου λείπεις. Μακάρι να ήσουν εδώ και τέτοια.
:13:05
Μίλησα με τον Τάιλερ.
:13:07
Λέμε να βρεθούμε για δείπνο.
:13:11
Οπότε μπορεί να γνωρίσω τη μνηστή.
:13:12
Ωραία. Ευχαρίστησέ τους
που μου κατέστρεψαν τη ζωή.
:13:19
Κοίτα, ήθελα να ξέρεις
ότι έφτασα μια χαρά εδώ.
:13:22
Α! Αυτό είναι μόνο;
:13:24
Πρέπει να επιστρέψω στη δουλειά.
Οπότε σ' αφήνω.
:13:29
Ναι, κι εγώ πρέπει να φύγω.
:13:35
Εντάξει. Γεια, Ντέιβιντ.
:13:47
Λέω, λοιπόν,
ότι έχει περάσει μιάμιση βδομάδα...
:13:49
που είσαι κλεισμένος στο σπίτι.
Δεν οδηγεί πουθενά.
:13:52
Θέλει να σκεφτώ σοβαρά την κατάσταση...
:13:54
και αυτό ακριβώς προσπαθώ να κάνω.
Τελείωνε, Τάινι!
:13:59
Και τι αποτελέσματα έχουμε;
Τόση σκέψη καταβάλλεις!