Buying the Cow
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:04:00
CUna vez viajaba con mi familia.
1:04:04
Estàbamos en un aeropuerto...
1:04:05
y este tío saJió de Ja nada y se me acercó.
1:04:12
Y empezó a decirme cosas raras...
1:04:15
sobre que sentía aJgo cuando me veía...
1:04:18
y se preguntaba si yo también Jo sentía.
1:04:20
No sabía qué decir, así que Je sonreí.
1:04:23
Me dio su dirección...
1:04:24
y me pidió que Je escribiera
si yo sentía Jo mismo.

1:04:27
Ysegún se aJejaba,
yo me quedé con esa sonrisa en Ja cara.

1:04:30
No quería inquietarJe ni nada parecido.
1:04:33
Estaba muerta de miedo
por si me hacía daño.

1:04:36
¿Te Io puedes creer?
¿Qué edad tenías, cariño?

1:04:38
- Once.
- Once años.

1:04:40
Si estuviera ahora aquí, ese hijo de puta...
1:04:43
¡Pero le escribiste!
1:04:45
Es decir, ¿le escribiste alguna vez?
1:04:50
No. Claro que no.
1:04:57
Cariño, ¿quieres que termine yo
la historia por ti?

1:05:00
- ¿Hay màs?
- Sí.

1:05:02
No, està bien. Puedo hacerlo.
1:05:06
En cuanto se fue el tío, tiré la dirección.
1:05:10
Pero Jo que no sabía por aquéJ entonces
es que mi hermana pequeña Katie,

1:05:14
que era dos años màs pequeña que yo,
1:05:17
Jo vio todo.
1:05:23
Quería ser como yo.
1:05:25
Me adoraba y empezó a escribir
a este asqueroso, como si fuera yo.

1:05:30
Incluso le mandó una foto mía.
1:05:33
Luego, claro està, éI contestó la carta...
1:05:35
con cosas raras sobre cómo quería fugarse
con eJJa...

1:05:38
y tener hijos.
1:05:40
¿Te Io imaginas? ¿Tener hijos?
1:05:42
Y eso antes de Internet. ¡Qué psicópata!
1:05:45
- Lo siento, cariño. ¿Estàs bien?
- Pero,

1:05:49
¿descubriste alguna vez quién era el tío?
1:05:52
Mis padres sí.
1:05:55
Màs o menos.
1:05:56
Oyeron a Katie aJardeando conmigo
sobre su novio.


anterior.
siguiente.