1:05:00
- ¿Hay màs?
- Sí.
1:05:02
No, està bien. Puedo hacerlo.
1:05:06
En cuanto se fue el tío, tiré la dirección.
1:05:10
Pero Jo que no sabía por aquéJ entonces
es que mi hermana pequeña Katie,
1:05:14
que era dos años màs pequeña que yo,
1:05:17
Jo vio todo.
1:05:23
Quería ser como yo.
1:05:25
Me adoraba y empezó a escribir
a este asqueroso, como si fuera yo.
1:05:30
Incluso le mandó una foto mía.
1:05:33
Luego, claro està, éI contestó la carta...
1:05:35
con cosas raras sobre cómo quería fugarse
con eJJa...
1:05:38
y tener hijos.
1:05:40
¿Te Io imaginas? ¿Tener hijos?
1:05:42
Y eso antes de Internet. ¡Qué psicópata!
1:05:45
- Lo siento, cariño. ¿Estàs bien?
- Pero,
1:05:49
¿descubriste alguna vez quién era el tío?
1:05:52
Mis padres sí.
1:05:55
Màs o menos.
1:05:56
Oyeron a Katie aJardeando conmigo
sobre su novio.
1:06:00
Lo había mencionado antes,
1:06:01
así que habíamos supuesto
que era un amigo imaginario o aJgo así.
1:06:05
Pero cuando empezó a contarme
cómo Je había prometido fugarse con eJJa...
1:06:09
y hacerJe eJ amor...
1:06:11
- Bajo las estrellas.
...ellos intervinieron.
1:06:14
SóIo tenía nueve años.
1:06:17
Así que mi padre Ilamó a las autoridades,
1:06:20
les dio la dirección del tío...
1:06:22
y, en su estilo,
¡nos dijo que nos olvidàramos de todo!
1:06:27
SóIo años màs tarde...
1:06:29
me di cuenta de que el tío pensaba
que me estaba escribiendo a mí.
1:06:33
Así que reuní todas las piezas
y recordé el incidente del aeropuerto.
1:06:36
Pero nunca se Io dije a nadie.
1:06:43
Tengo que irme.
1:06:45
- ¿Estàs bien?
- ¿Dónde vas?
1:06:48
Tengo que... Gracias por la...
1:06:52
Enhorabuena por... Adiós.