:44:04
Arrêtez s'il vous plaît!
:44:07
Excusez-moi,
je suis censé rencontrer un certain...
:44:09
CUn merdeux a invité
quatre femmes en même temps!
:44:13
Pourquoi? Pourquoi?
:44:15
Regardez, il est juste là.
:44:17
Et envoyez des ambulances, beaucoup.
:44:20
Je suis désolé!
:44:22
Désolé! J'ai été vilain! Désolé!
:44:28
Comment est-ce? Mauvais?
:44:32
Non. C'est bon. Nous avons le même âge.
:44:36
Dis-moi, comment peut-on animer
une telle haine pour les femmes
:44:39
en si peu de temps?
:44:40
Humilier quatre femmes en public,
quatre inconnues?
:44:43
Je pensais en connaître une.
:44:45
J'avais tort.
:44:48
Vas-y, appelle Sarah.
Dis-lui que je suis misérable.
:44:55
Oublie.
:44:56
Moi aussi je me serais vengé sur tout
le sexe opposé si j'avais eu tes problémes.
:45:00
Ça doit être dur.
:45:03
Je n'aurais jamais cru
que tu me soutiendrais dans cette affaire.
:45:07
C'est pas simple. Surtout maintenant.
:45:11
Qu'est-ce que tu veux dire?
:45:15
Tu ferais peut-être bien de l'appeler.
:45:24
Sarah, décroche putain...
:45:25
- AJJô.
- AIlô, Sarah?
:45:27
C'est Amber. Je travaille avec Sarah.
Je peux prendre un message?
:45:31
Je dois savoir où elle est.
:45:32
EJJe est partie un peu pJus tôt.
EJJe a un dîner.
:45:35
CUn rendez-vous.
:45:37
- Avec qui?
- Qui est-ce?
:45:39
C'est son petit ami, David.
:45:41
Je ne savais pas qu'elle avait un petit ami.
:45:44
Elle en a un.
:45:46
Ecoutez, je suis désolé.
Je ne sais qui vous êtes
:45:49
mais j'aimerais
que vous me disiez avec qui elle est...
:45:51
Elle est avec Andrew. M. Bémonté.
:45:56
- M. Bien monté?
- Ouais, Je grand mec.