:54:00
	Nu avem nimic cu ei. O parte
din tovarãºii mei sunt homosexuali.
:54:04
	Aºa e.
:54:18
	- Sfinte Sisoe.
- Ce e?
:54:20
	Jurnalul lui Mike.
Toate ºmecheriile.
:54:23
	Asta e cartea neagrã?
:54:25
	Ai norocul s-o ai, David.
Nu-mi mai trebuie.
:54:27
	Ia uite ce de numere.
Ce sunt aceste diamante negre?
:54:31
	Urmãreºte pãtrãþelele albastre.
Nu vreau sã te vãd suferind.
:54:33
	E mai mult decât mã aºteptam.
:54:35
	Cred cã tipa asta te-a prins
pe la spate ºi þi-a pus-o.
:54:53
	Tu trebuie sã fii Nikky.
Sper cã n-am venit prea devreme?
:54:55
	- Deci eºti prieten cu Mike?
- Da.
:55:01
	David, Mike îmi datoreazã
200 de dolari.
:55:04
	Numerar e bine?
:55:15
	Bunã.
:55:17
	Intrã.
:55:54
	David. Ce faci aici?