Buying the Cow
prev.
play.
mark.
next.

1:05:00
- Mai este?
- Da.

1:05:02
Nu, e bine. Pot s-o fac.
1:05:06
Am aruncat adresa imediat
ce tipul a dispãrut.

1:05:10
Dar nu am ºtiut cã sora mea Katie,
1:05:14
care e cu 2 ani mai tânãrã decât mine,
1:05:17
a vãzut totul.
1:05:23
Vroia sã fie ca mine.
1:05:25
Mã adora ºi a început sã-i scrie
tipului dându-se drept eu.

1:05:30
I-a trimis ºi o pozã de-a mea.
1:05:33
ªi bineînþeles cã el a rãspuns,
1:05:35
cã vrea sã fugim împreunã...
1:05:39
ºi sã facem copii.
1:05:40
Îþi poþi imagina? Sã facã copii?
1:05:42
Asta a fost înainte de internet.
Ce pervers.

1:05:45
- Scuze, dragã. Eºti bine?
- Dar...

1:05:49
ai aflat cine era acest tip?
1:05:53
Pãrinþii mei au aflat.
1:05:55
Într-un fel.
1:05:56
Probabil au auzit-o pe Katie
lãudându-se despre prietenul ei.

1:06:00
Mai vorbise ºi înainte,
1:06:01
ºi am presupus cã e un prieten imaginar.
1:06:05
ªi când mi-a spus mie cã
i-a promis sã fugã în lume...

1:06:09
ºi sã facã dragoste cu ea...
1:06:11
- Sub cerul înstelat.
... au intervenit ei.

1:06:14
Avea doar 9 ani.
1:06:17
Tata a sunat la poliþie,
1:06:20
le-a dat adresa tipului...
1:06:22
ºi cum îi e stilul,
a dat uitãrii toatã povestea!

1:06:27
Doar câþiva ani mai târziu...
1:06:29
mi-am dat seama cã tipul îmi scria mie.
1:06:33
ªi am pus totul cap la cap,
mi-am adus aminte de incidentul de la aeroport,

1:06:36
dar nu am spus nimãnui.
1:06:43
Trebuie sã plec.
1:06:45
- Te simþi bine?
- Unde pleci?

1:06:48
Trebuie... Mulþumesc pentru...
1:06:52
Felicitãri... La revedere.

prev.
next.