Buying the Cow
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:51:01
Pa to ni niè hudega.
Ker vam bomo v 'Headquarters'

:51:05
pomagali,
da to èim manj boleèe vsem priznate.

:51:10
Imamo 'Opremo za zaèetnike
homoseksualce', razglednice

:51:14
'Tetka sem in ponosem sem na to',
:51:16
ki obvešèajo o spremembi
spolne usmeritve.

:51:20
Vse to vam bo pomagalo.
:51:22
Družina in prijatelji
bodo obèudovali vašo sposobnost,

:51:25
da s stilom izvedete to spremembo.
:51:39
Še vedno ne morem verjeti.
- Zakaj je ne poklièeš?

:51:42
Nisi preprièan, kaj se dogaja.
:51:44
Èe se hoèe pogovarjati, naj me poklièe.
:51:46
Dovolj mi je tega,
da posedam kot kak revèek.

:51:48
Ne bodi tako strog do sebe.
- Mike je imel prav.

:51:51
Moram zaèeti z akcijo,
da bom sprejel premišljeno odloèitev.

:51:55
Samo trenutek.
:51:57
V katerem baru naj bi se dobila z Mikom?
:52:01
Cock-pit.
:52:04
Z akcijo poèakaj do jutri.
- Zakaj?

:52:10
Zato, ker nocoj popivamo v Mestu fantov.
:52:14
Mnogi trdijo, da so to vedeli že v maternici.
:52:16
Poèutili so se drugaène
od vseh drugih plodov.

:52:21
Kako ste pa vi to odkrili?
:52:23
Po celi vrsti deklet,
dveh bivših ženah in nekaj dogah

:52:27
sem se zaèel spraševati,
èe ni kaj narobe z mano.

:52:31
Vam je bilo težko?
- Seveda.

:52:33
Najbolj strašno je natanèno in iskreno
:52:36
pogledati vase. Ampak to moraš narediti.
:52:40
Ko sem jaz to naredil,
me je prevzel doloèen obèutek.

:52:44
Zaslepljujoèe odkritje, kot èista resnica.
:52:48
Mike, kaj bo?
- Fanta...

:52:51
Sedite.
:52:53
Veš, da je to...
- Lokal homoseksualcev?

:52:56
Kar povej. In ja, vem. Ampak to mi je všeè.

predogled.
naslednjo.