Buying the Cow
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:59:02
Tega ne morem narediti,
dokler ne naredim tega.

:59:07
Ko se vrneš, me ne bo veè.
:59:09
Prisegam, res ne.
:59:12
Zdaj se odloèaš.
:59:15
Vem.
:59:18
Oprostite.
:59:28
Vèasih mora èlovek v življenju
sprejeti zelo težke odloèitve.

:59:33
In vèasih se zdi, da sploh nima izbire.
:59:36
Kot v tistih redkih trenutkih,
ko svojo edino možnost

:59:39
najde v poštnem nabiralniku.
:59:50
David!
- Tyler.

:59:54
Res sem sreèen, da si prišel.
- Odlièno zgledaš.

:59:57
To mi res veliko pomeni.
:59:58
Zakaj si prišel?
- Vem, da sem se odloèil nenadoma.

1:00:01
Samo videti sem te hotel.
Z Julie vaju èaka norišnica.

1:00:06
Hotel sem te videti. Oba.
1:00:09
Govoril sem s Sarah.
- Rekla je,

1:00:11
da sta se dobila, ko je bila tukaj.
- Ne.

1:00:15
Pred eno uro je klicala.
1:00:18
Ko si ti letel iz L.A. -ja.
1:00:20
Èisto iz sebe je.
1:00:23
Vse je v redu.
1:00:25
Vem, kaj preživljaš. To je zastrašujoè skok.
1:00:27
Pozabiti moraš vse strahove
1:00:30
in se enostavno prepustiti.
1:00:32
Verjemi,
1:00:34
najhuje je izgubiti pravo dekle,
ker se bojiš zveze.

1:00:38
Najhuje se je narobe poroèiti,
ker se bojiš samote.

1:00:47
Komaj èakam, da jo spoznaš.
Povedal sem ji vse o tebi.

1:00:50
Res?
1:00:52
Moral sem jo opozoriti.
1:00:54
Si ji povedal tudi moje ime?
1:00:58
Seveda ne.

predogled.
naslednjo.