1:00:01
Samo videti sem te hotel.
Z Julie vaju èaka norinica.
1:00:06
Hotel sem te videti. Oba.
1:00:09
Govoril sem s Sarah.
- Rekla je,
1:00:11
da sta se dobila, ko je bila tukaj.
- Ne.
1:00:15
Pred eno uro je klicala.
1:00:18
Ko si ti letel iz L.A. -ja.
1:00:20
Èisto iz sebe je.
1:00:23
Vse je v redu.
1:00:25
Vem, kaj preivlja. To je zastraujoè skok.
1:00:27
Pozabiti mora vse strahove
1:00:30
in se enostavno prepustiti.
1:00:32
Verjemi,
1:00:34
najhuje je izgubiti pravo dekle,
ker se boji zveze.
1:00:38
Najhuje se je narobe poroèiti,
ker se boji samote.
1:00:47
Komaj èakam, da jo spozna.
Povedal sem ji vse o tebi.
1:00:50
Res?
1:00:52
Moral sem jo opozoriti.
1:00:54
Si ji povedal tudi moje ime?
1:00:58
Seveda ne.
1:01:00
Vse vas klièem po vaem znaèaju,
kot Indijanci.
1:01:03
Mike je 'Poloi vse, kar hodi'.
Ti, 'lzogiba se odloèitev'.
1:01:06
Kaj je rekla, ko si omenil moje ime?
1:01:09
Kaj ti je?
- Oprosti.
1:01:11
Kaj naj bi rekla... Tukaj je.
1:01:37
To je David. Julie.
1:01:39
Me veseli, da sva se konèno spoznala.
1:01:41
Obèutek imam, kot da te poznam.
1:01:43
Jaz tudi.
- Kaj ni èudovita?
1:01:45
Videti si kot jaz, ko sem jo prviè videl.
1:01:48
Takoj sem vedel. Bilo je
kot zaslepljujoèe odkritje, kot...
1:01:52
Èista resnica.
1:01:55
Je bil vedno tako romantièen?
- Odkar sem spoznal tebe.
1:01:58
Mi bosta naroèila pijaèo?