1:26:00
Já taky.
1:26:04
Pøinesl jste ty dokumenty zpátky.
1:26:21
Jestli u jsi skonèil, znám jedno nádherné
malé místo na kopci kam...
1:26:25
kam mùeme zajít...
1:26:28
- Cappuccino.
- Ano, dìkuji drahý.
1:26:30
Oni jsou rozkoná kapuèína, tak nezkaená a skvìlá.
1:26:33
Mají ty obrazy povìené na zdi.
Jsou vánì rozkoné.
1:26:38
Ani nevím kdo je namaloval.
Tuím e...
1:26:42
- Chagall.
- Správnì. Namaloval je Chagall.
1:26:45
Tady jsou tøi z nich.
Je to jeho ranná tvorba.
1:26:46
Myslím, e je namaloval, kdy tady byl na návtìvì.
1:26:56
Pøehlédla jsem snad nìco dnes veèer?
1:26:58
- Co je to?
- To je, má drahá...
1:27:00
To je plná moc Simona Dunneho.
1:27:03
1:27:06
- Mám ji zpátky.
- Ne, nemá.
1:27:08
- Ano, mám. To je ona.
- Prosím.
1:27:12
To u je za námi, nemám pravdu?
Nemùe to u být za námi?
1:27:17
Pøemýlel jsem o tom, co jsi mi øekl.
1:27:19
O tom konci dne...
O tom, e dìlá více dobrého ne patného.
1:27:22
To je to, co jsi øekl, ne?
1:27:24
- Nesna se se mnou vyjebat.
- Já s vámi nevyjebávám, pane.
1:27:28
Dokáe si pøedstavit, jak nepøíjemné by bylo...
1:27:30
kdyby soudce dostal do rukou tenhle dokument?
1:27:32
To se nesmí stát.
To se nesmí stát, Gavine.
1:27:37
Myslím, e mi uniká pointa.
1:27:44
Hodlám si ten dokument ponechat
a uschovat ho na velmi bezpeèném místì.
1:27:46
A také nepojedu do Texasu.
1:27:49
V pondìlí se vrátím zpátky do práce.
1:27:51
Zaènu dìlat práci pro veøejné blaho
jak jsi mi to doporuèil.
1:27:55
Ale budu jí dìlat z naí kanceláøe.
1:27:57
První vìc kterou udìláme je,
e pomùeme jednomu mui koupit dùm.