1:27:00
To je plná moc Simona Dunneho.
1:27:03
1:27:06
- Mám ji zpátky.
- Ne, nemá.
1:27:08
- Ano, mám. To je ona.
- Prosím.
1:27:12
To u je za námi, nemám pravdu?
Nemùe to u být za námi?
1:27:17
Pøemýlel jsem o tom, co jsi mi øekl.
1:27:19
O tom konci dne...
O tom, e dìlá více dobrého ne patného.
1:27:22
To je to, co jsi øekl, ne?
1:27:24
- Nesna se se mnou vyjebat.
- Já s vámi nevyjebávám, pane.
1:27:28
Dokáe si pøedstavit, jak nepøíjemné by bylo...
1:27:30
kdyby soudce dostal do rukou tenhle dokument?
1:27:32
To se nesmí stát.
To se nesmí stát, Gavine.
1:27:37
Myslím, e mi uniká pointa.
1:27:44
Hodlám si ten dokument ponechat
a uschovat ho na velmi bezpeèném místì.
1:27:46
A také nepojedu do Texasu.
1:27:49
V pondìlí se vrátím zpátky do práce.
1:27:51
Zaènu dìlat práci pro veøejné blaho
jak jsi mi to doporuèil.
1:27:55
Ale budu jí dìlat z naí kanceláøe.
1:27:57
První vìc kterou udìláme je,
e pomùeme jednomu mui koupit dùm.
1:28:01
- Gavine, nemohli bychom, prosím, o tom pøestat mluvit?
- A myslím...
1:28:03
e bych byl rád ten, kdo zavolá Minì Dunneové.
1:28:06
Øeknu jí, e ty a Walter...
1:28:08
vrátíte ty tøi miliony dolarù, které jste ukradli
1:28:11
z nadaèního fondu jejího otce.
1:28:22
Mìli jste pravdu.
Mohu to udìlat.
1:28:26
Nael jsem svou hranici.
1:28:29
Mùe tam ít se mnou?
1:28:33
Mùe?
1:28:41
Nejedl jsem nic celý den a mám poøádný hlad.
1:28:48
Take, co budeme jíst?