Changing Lanes
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:24:01
Oye, cómo te fue?
:24:09
Bueno, Kaufman bailó un poco...
:24:15
...pero cuando entregué los papeles,
chilló como un ratón.

:24:21
Me encantan cuando gritan.
:24:24
Tenemos el poder.
Dios está a nuestro favor.

:24:30
Mañana voy a Southeast Harbour
a buscar un barco.

:24:36
- Un Hinkley 15.
- 15 metros? Qué vida!

:24:40
Aún no estás listo
para uno de 15 metros.

:24:45
Pero tan pronto como me lo entreguen...
:24:48
...quiero que tú y Cinthia
se queden con "China Bird".

:24:59
Steven, no sé qué decirte.
:25:02
Le estoy dando las gracias
a mi socio y a mi yerno.

:25:08
Y a mi amigo.
:25:13
Gracias. Muchísimas gracias.
:25:21
Gracias.
:25:23
Tengo un par de entrevistas
y debo ir al salón...

:25:28
...entonces iré allí y trabajaré un poco.
:25:31
Muy bien.
:25:34
- Bien. Hasta luego.
- Adiós.

:25:49
- Cómo te va, Kate?
- Hola, Gavin.

:25:53
- Bueno?
- Hola.

:25:56
- Y cómo te fue?
- Entré y salí.

:25:59
Y a quiénes tenemos aquí?

anterior.
siguiente.