Changing Lanes
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:28:00
Ayúdame.
:28:12
- Hola.
- Hola.

:28:17
Me podría servir un...
:28:24
- ...whisky, solo?
- Como no.

:28:45
Le pone limón, por favor?
:29:00
Yo no soy socia.
Eso, en realidad, no me interesa.

:29:05
Los socios traen negocios.
Yo sólo hago mi trabajo.

:29:08
Si aquí no me gusta, me puedo ir.
:29:11
- Qué es lo que no te gusta?
- Que tú serás uno de ellos.

:29:18
Les ahorraste dinero
convenciéndolo que firmara un poder.

:29:24
No fue así.
:29:26
- Estás seguro?
- Por supuesto, estoy seguro.

:29:36
Qué cosa?
:29:40
No estaba bien cuando lo fui a ver,
quizás no...

:29:45
Quizás?
:29:47
- Quizás no entendió exactamente.
- No entendió exactamente?

:29:51
No supo lo que estaba firmando.
:29:54
Walter y Steven dijeron que Simon
confió demasiado en sus amigos...

:29:59
...y...que el consejo estaba
en su bolsillo...


anterior.
siguiente.