Changing Lanes
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:29:00
Yo no soy socia.
Eso, en realidad, no me interesa.

:29:05
Los socios traen negocios.
Yo sólo hago mi trabajo.

:29:08
Si aquí no me gusta, me puedo ir.
:29:11
- Qué es lo que no te gusta?
- Que tú serás uno de ellos.

:29:18
Les ahorraste dinero
convenciéndolo que firmara un poder.

:29:24
No fue así.
:29:26
- Estás seguro?
- Por supuesto, estoy seguro.

:29:36
Qué cosa?
:29:40
No estaba bien cuando lo fui a ver,
quizás no...

:29:45
Quizás?
:29:47
- Quizás no entendió exactamente.
- No entendió exactamente?

:29:51
No supo lo que estaba firmando.
:29:54
Walter y Steven dijeron que Simon
confió demasiado en sus amigos...

:29:59
...y...que el consejo estaba
en su bolsillo...

:30:03
...y que era mejor si controlábamos
y administrábamos su dinero.

:30:07
- Delano dijo eso?
- Sí.

:30:09
- Te parece sensato?
- Qué?

:30:12
Sin esa carpeta estás en más problemas
que tu suegro y sus socios.

:30:17
Eres el abogado que figura.
:30:20
Podrías ir a la cárcel por esto.
Necesitas esa carpeta.

:30:25
Qué voy a hacer?
:30:31
Bueno...hay un tipo.
:30:38
Él...echa una mano con las cosas
que necesitan...de una ayuda.

:30:45
Como qué?
:30:48
Como ayudar a que la gente haga
cosas que tú quieres que haga...

:30:53
...cuando necesariamente ellos
no quieren hacerlas.

:30:59
Dónde está?

anterior.
siguiente.