:30:03
	- Kyllä, uskoin.
- Haluatko sitä, mikä on oikein?
:30:06
	Tietenkin haluan.
:30:08
	Ja oikein on työsi,
vaimosi...
:30:12
	elämäsi?
:30:24
	Missä hän on?
:30:36
	Älä mene minnekkään.
:30:37
	- Hei, minne menet?
- Menen ulos.
:30:43
	Olen baarissa.
:30:46
	Haluatko seuraa?
:30:50
	Se "shampanja" -tunne
antoi sinulle krapulan.
:30:54
	Oletko juomassa?
:31:05
	Mitä oikeudessa tapahtui
tänään?
:31:08
	Olen baarissa.
Mitä se kertoo sinulle?
:31:10
	Se kertoo minulle,että 
olet vihainen, ja se viha...
:31:14
	on saanut sinut siihen yhteen
paikkaan, missä sinun ei pitäisi olla.
:31:21
	No niin.
Lähde baarista.
:31:26
	No niin.
Lähde baarista.
:31:32
	Olen pahoillani.