:52:02
Tarvitsen tämän lainan,
Ron.
:52:05
Tarvitsen sen elämälleni.
:52:07
Mitään ei ole muuttunut
eilisen ja tämän päivän välillä.
:52:11
Olen vielä sama jätkä.
En ollut vararikossa eilen...
:52:14
enkä ole vararikossa tänään!
:52:18
Olen pahoillani,
Herra Gipson.
:52:20
Tietokone sanoo,
että olet.
:52:33
Nyt ei sano!
:52:52
Oletko kunnossa?
:52:56
Mikä on vialla?
:53:02
Tiesitkö, että isälläni oli
rakastajatar 20 vuotta?
:53:07
- En
- Älä valehtele.
:53:14
En tiennyt, että se
oli 20 vuotta.
:53:18
Äitini tiesi siitä.
:53:20
Miksei hän jättänyt isääsi?
:53:23
Koska hän rakasi isääni
niin paljon.
:53:27
Hän päätti, että oli tekopyhää
jättää mies pettämisestä kodissaan...
:53:30
kun kalliin elämän, josta
hän nautti niin paljon...
:53:32
oli maksanut mies, jonka työhön
kuului etsiä tapoja huijata.
:53:38
Onko se sinun
käsityksesi laista?
:53:41
Mitä laki sinun
mielestäsi on, Gav...
:53:44
tällä pelin tasolla,
isäni pelin tasolla...
:53:46
...sinun pelisi tasolla?
:53:49
Se on suuri,
raaka ryminä, Gavin.
:53:54
Ihmiset, jotka perustivat
tämän lakifirman...
:53:55
ja ihmiset, jotka
pitävät sitä yllä...
:53:59
ymmärtävät, miten
maailma toimii.