Changing Lanes
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

1:26:00
Minä myös.
1:26:04
Toit asiakirjan takaisin.
1:26:21
Kun olet valmis, kukkulalla
on viehättävä pieni paikka..

1:26:25
jossa voit ottaa..
1:26:28
- Cappuccinon.
- Kyllä, näin on kulta.

1:26:30
Siellä on ihania cappuccinoja,
ja se on puhdasta ja hienoa.

1:26:33
Heillä on kuvia seinällä.
Ne ovat tosi kauniita.

1:26:38
En tiedä kenen tekemiä ne on.
Ne ovat sen taiteilijan..

1:26:42
- Chagall.
- Aivan. Ne ovat Chagallin.

1:26:45
Siellä on kolme niitä.
Ne ovat varhaista Chagallia.

1:26:46
Luulen.. Että hän maalasi ne
kun hän vieraili siellä.

1:26:56
Olenko kadottanut
tästä illasta jotain?

1:26:58
- Mikä tämä on?
- Tämä, kultani..

1:27:00
Tämä on Simon Dunnen...
1:27:03
vallan siirto -asiakirja.
1:27:06
- Sain sen takaisin.
- Et saanut.

1:27:08
- Kyllä sain. Tämä se on.
- Älä viitsi.

1:27:12
Tämä on takanamme, eikö?
Emmekö ole jättäneet tämän taaksemme?

1:27:17
Ajatteli sitä, mitä
sanoit minulle.

1:27:19
Siitä "päivän päätteeksi".
sitä, tehdä enemmän hyvää kuin haittaa.

1:27:22
Niin sinä sanoit,
eikö?

1:27:24
- Älä sinä vittuile minulle.
- En vittuile sinulle, herra.

1:27:26
- Älä sinä vittuile minulle.
- En vittuile sinulle, herra.

1:27:28
Voitko kuvitella, miten
epämiellyttävää se olisi...

1:27:30
jos tuomari saisi
tämän käsiinsä?

1:27:32
Niin ei tapahdu.
Niin ei tapahdu, Gavin.

1:27:37
Taidan tilata snapperia.
1:27:44
Pidän tämän asiakirjan. Pidän
sen erittäin turvallisessa paikassa.

1:27:46
Mutta en mene Texasiin.
1:27:49
Tulen takaisin
töihin maanantaina.

1:27:51
Alan tekemään sitä pro bono
-työtä, jota suosittelit minun tekevän.

1:27:55
Mutta teen sitä
meidän toimistoltamme.

1:27:57
Ensimmäiseksi autamme
erästä mistä ostamaan talon


esikatselu.
seuraava.