:41:03
	אז למה הם לא
באו לבית המשפט איתי?
:41:07
	אני לא יודעת.
מינה דון שונאת אותי.
:41:10
	אני חושב על התירוץ. למה
אני הבחור האחרון שיודע משהו?
:41:16
	מה היה בתוך המסמכים האלו
שאני לא ראיתי?
:41:35
	אתה יכול להביא לי שליח?
למה?
:41:43
	אני מצאתי משהו. ואני רוצה להביא
את זה למי שזה שייך.
:41:46
	יש רוח או משהו?
:41:49
	כן.
מה הוא?
:41:53
	לעשות את הדבר הנכון...
להחזיר את זה חזרה.
:41:55
	זהו זה?
זהו זה.
:41:56
	זה הרוח.
מה לגבי זה?
:42:01
	כן. מה לגבי זה?
:42:14
	מר. גיבסון, זה רון קבוט
מאוחד בקווין רוייל.
:42:18
	יש משהו שאני צריך לדבר איתך עליו.
:42:22
	עם אתה יכול לתת לי
צילצול היום...
:42:24
	או שרצוי שתעצור על ידי
הבנק, אני יעריך זאת.
:42:28
	תודה לך.
דוויל גיבסון.
:42:31
	זה גבין באנק התקשר.
:42:34
	יש לי משהו שאני
צריך לומר לך.
:42:39
	.שיקרתי לך היום בבוקר
:42:43
	בדרכי לבית המשפט,
עצרתי במסעדה.
:42:45
	.הוצאתי את התיקים,
עיינתי בהם
:42:47
	.כשעזבתי,
הנחתי אותם בחזרה
:42:50
	.לפחות, יכולתי להישבע
שהנחתי אותם בחזרה
:42:52
	כשהלכתי לבית המשפט,
כתב המינוי היה חסר
:42:54
	...ובית המשפט נתן
לי עד סוף היום
:42:57
	?להציג את המקורי-
התקשרת למסעדה
:42:59
	כן. כל האשפה
נאספה, אבל אנחנו מחפשים את זה