:43:03
.אני חושב שכנראה נקבל את זה בחזרה
.רק רציתי שתדעו
:43:06
?למה שיקרת לנו
:43:11
.אני באמת מצטער
:43:14
?אתה מצטער
:43:16
?מי שם זין על
המאבקים של הדמות שלך
:43:18
עוף מכאן,
!יא'בנזונה
:43:20
...גם אם תצתרך לעבור דרך כל
פח אשפה בעיר הזאת
:43:22
!אתה תמצא את התיק הזה, או שאתה תהפוך
להיות האסון של החיים שלי
:43:25
.חכה רגע.
אולי נקבל את התיק בחזרה
:43:27
.אבל אם לא, אנחנו נצתרך
לאמץ עמדה נוקשה
:43:30
!אני צריך לראות את התיקים האלה
אתה לא יכול לראות את התיקים האלה
:43:32
!למה אתה רוצה לראות את התיקים?
למה לא? הוא הלקוח שלי
:43:34
?הי, מה אתה הולך לעשות?
לתת לי הרצאה על החוק
:43:37
!למה שלחת אותי לבית המשפט
בעצמי? אני החתן שלך
:43:39
! אני מעסיק אותך, חרא קטן!
סטיבן, תירגע
:43:41
? שקט, בבקשה.
מה אתה עושה
:43:43
? יש דרך לצאת מזה.
מה אתה עושה
:43:47
?לצאת מזה? לתת לו
להביא את התיקים לבית המשפט
:43:50
.תירגע ותישאר איתי פה.
בסדר
:43:53
?היה לנו מסמך חתום,
נכון?היה לנו
:43:56
כן
בסדר. עכשיו
:43:58
...כתב המינוי
:44:01
.הוא שמונה עמודים
:44:03
.הצוואה הקיימת, שיש בה גם את
חתימתו, היא עשר
:44:06
.הצוואה הקיימת, שיש בה גם את
חתימתו, היא עשר
:44:10
...אז אנחנו יכולים לחדש
את כתב המינוי
:44:12
...ולהשתמש מעמוד החתימה
מהצוואה הקיימת
:44:17
.ולחבר את זה
לכתב המינוי החדש
:44:20
.ולסדר את הכותרת
שתתאים למסמך
:44:24
. מה אתה חושב?זה יעבוד?
כן, זה יכול לעבוד
:44:26
?לא שאלתי אותך, בסדר?
גבין, זה יעבוד
:44:31
?אנחנו נזייף את זה
:44:33
?אנחנו פשוט נזייף מסמך
:44:35
.אתה הרסת את זה.
אתה איבדת את הקובץ המזוין
:44:37
.אף אחד לא מבקש ממך
להוציא את עצמך מזה לבד
:44:39
.אנחנו מוכנים לסכן את עצמנו
בשבילך
:44:41
.לזייף תיק זה עבירה
:44:43
.תיק חדש זה עבירה.
אתה מבין את זה
:44:47
.ואנחנו אומרים שאנחנו מוכנים לסכן
את הקרירה שלנו בשבילך
:44:50
.זה מה שזה אומר
להיות שותף
:44:52
אנחנו לא ממציאים משהו. אנחנו לא.
אנחנו לא ממצאים משהו
:44:54
.אנחנו רק מחדשים משהו
שכבר קיים
:44:57
...תראה, גבין אתה תיקח את זה
לבית המשפט